| 1. | This vector is updated after every iteration.
Ce vecteur est mis-à-jour à chaque itération. |
| 2. | Gaston Julia describes the iteration of a rational function.
Gaston Julia décrit l'itération d'une fonction rationnelle. |
| 3. | It enables iteration and collaboration between user and client.
Il permet l'interaction et le suivi entre utilisateurs et administrateurs. |
| 4. | (This is a single iteration of a linear congruential generator.)
(Cela correspond à un pas d'itération d'un générateur congruentiel linéaire.) |
| 5. | Fugger later built the first iteration of this system, RipplePay.com.
Fugger crée par la suite la première itération du système, RipplePay.com. |
| 6. | Other obstacles include function calls and short iteration counts.
D'autres obstacles incluent les appels de fonction et les courts nombre d'itérations. |
| 7. | This figure shows each iteration of the algorithm as red circle points.
La figure montre chaque itération de l'algorithme avec des points rouge. |
| 8. | The TS (Touring Sport) received a 35 PS (26 kW) iteration.
La TS (Touring Sport) a reçu une itération de 35 PS (26 kW). |
| 9. | The process of repeatedly applying the same function is called iteration.
La procédure consistant à appliquer la même fonction à plusieurs reprises s’appelle itération. |
| 10. | They were fabricated by Fujitsu, except for the last iteration, which was fabricated by NEC.
Elles étaient faites par Fujitsu, sauf les dernières versions, fabriquées par NEC. |
