| 1. | Tokamak features a unique iterative method for solving constraints. Tokamak fournit une méthode itérative unique pour résoudre les contraintes. |
| 2. | A similar technique can be used for any iterative method. Une technique similaire peut être utilisée pour toute méthode itérative. |
| 3. | OpenUP targets small and collocated teams interested in agile and iterative development. OpenUP cible les petites équipes collocalisées intéressées par l'agile et le développement itératif. |
| 4. | Conditional and iterative commands may be defined to test Boolean-valued expressions. Les structures conditionnelles et itératives peuvent être définies afin de tester des expressions booléennes. |
| 5. | Both iterative and direct methods exist for sparse matrix solving. Des méthodes itératives et directes existent pour résoudre des systèmes représentés par des matrices creuses. |
| 6. | In their versions for combinatorial problems, they use an iterative construction of solutions. Dans leurs versions adaptées à des problèmes combinatoires, ils utilisent une construction itérative des solutions. |
| 7. | So, we want to regard the conjugate gradient method as an iterative method. Il est ainsi possible de considérer la méthode du gradient conjugué comme une méthode itérative. |
| 8. | This is essentially an optimization problem which has to be solved in an iterative process. Il s’agit essentiellement d’un problème d’optimisation qui doit être résolu par un processus itératif. |
| 9. | Most such schemes are unbounded probabilistic iterative procedures such as Hashcash. La plupart de ces protocoles sont des procédures itératives probabilistes non bornées telles que le protocole Hashcash. |
| 10. | The weights could thus be learned using any of the standard iterative methods for neural networks. Cela dans le but de pouvoir un jour cartographier l’ensemble des réseaux neuronaux. |