Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "jig" in French

French translation for "jig"

 
n. gigue (danse); calibre (automobiles)
v. danser une gigue; sautiller, pirouetter, sauter, sautiller
Example Sentences:
1.A light jig is the second-fastest of all the jigs.
La light jig est la plus rapide des jigs.
2.The aircraft was constructed around an eight-inch steel tube jig that was removed after assembly.
L'avion était construit autour d'un gabarit en tubes d'aciers de 8 pouces (20 cm), qui était retiré après l'assemblage.
3.The term jig was probably derived from the French giguer, meaning 'to jump' or the Italian giga.
Le terme jig vient probablement du mot français « giguer » signifiant sauter ou bien du mot italien giga.
4.The 231st Infantry Brigade was assigned to land at Jig, and the 69th Infantry Brigade at King.
La 231e brigade d'infanterie doit débarquer dans le secteur Jig, tandis que la 69e brigade d'infanterie débarque sur le secteur King.
5.The trains have a length of 65.65 meters and a jig of 2.6 m, for an empty weight of 75 tons.
Les rames présentent une longueur de 65,65 mètres et un gabarit de 2,6 m, pour une masse à vide de 75 tonnes.
6.One of his very first gigs was at a show called "Jig Show", where as Clarke would perform as well as dancers and comedians.
L'un de ses premiers concerts est un spectacle appelé Jig Show, durant lequel des danseurs et des comédiens se produisent pendant qu'il joue.
7.Scheduled to land at 11:00 on Jig, the 56th Infantry Brigade was re-routed King, because the gun battery at Le Hamel was still operational.
Prévu pour débarquer à 11 h sur Jig, la 56e brigade est déviée vers King en raison des défenses allemandes toujours actives au Hamel.
8.Because of the longer measures, they are longer than the reel and the light jig, with the same number of bars to the music.
En raison de la longueur de la mesure, elle est plus longue qu'un reel ou qu'une light jig avec le même nombre de mesures.
9.In rough seas and under enemy fire, the commandos began disembarking at Jig, some distance east of their intended position, at 09:50.
Sous une forte houle et sous le feu ennemi, les commandos commencent à débarquer à Jig, à l'est de leur position prévue, à 9 h 50.
10.The band's name was taken from an English jig (and bawdy drinking song), "Blowzabella My Bouncing Doxie", popular in the late 17th century and early 18th century.
Le nom du groupe provient d'une jig (et chanson à boire) anglaise, Blowzabella my bouncing doxie, populaire fin XVIIe siècle début XXVIIIe siècle.
Similar Words:
"jieznas" French translation, "jif" French translation, "jiff" French translation, "jiffs" French translation, "jiffy" French translation, "jig (tool)" French translation, "jig borer" French translation, "jigaboo" French translation, "jigar" French translation