| 1. | In the latter city, a Togolese jihadist is arrested.
Dans cette dernière ville, un djihadiste togolais est arrêté. |
| 2. | Around 12:30, five jihadist pickups arrive near the Wabaria bridge.
Vers 12 heures 30, cinq pick-up djihadistes se présentent près du pont de Wabaria. |
| 3. | The jihadist offensive on Diabaly was launched parallel with that of Battle of Konna.
L'offensive djihadiste sur Diabaly et lancée parallèlement à celle sur Konna. |
| 4. | Malian services estimated the jihadist forces at about 5,000 men.
Les services maliens estiment quant à eux les forces djihadistes à environ 5 000 hommes. |
| 5. | Jihadist forces in Tigharghar were estimated at between 400 and 600 men.
Les forces des djihadistes dans le Tigharghâr sont estimées de 400 à 600 hommes,. |
| 6. | jihadist terrorists , for example , are suddenly no longer considered dangerous.
les terroristes djihadistes , par exemple , ne sont tout à coup plus considérés comme dangereux. |
| 7. | They take the peak and kill the only jihadist they find, hidden in a cave.
Ils prennent le piton et abattent le seul djihadiste qu'ils trouvent, caché dans une grotte. |
| 8. | Our soldiers shot down two jihadist leaders, including Abu Zeid, and freed Tessalit. "
Nos soldats ont abattu deux chefs jihadistes dont Abou Zeid et ils ont libéré Tessalit ». |
| 9. | After this carnage, the jihadist leaders ask their men to retreat on the back of dromedaries.
Après ce carnage, les chefs djihadistes demandent à leurs hommes de se replier à dos de dromadaires,. |
| 10. | Meanwhile, a 2nd RIMa sniper kills a jihadist in motion at more than 1,000 meters.
Entretemps un tireur d'élite du 2e RIMa tue un djihadiste en mouvement à plus de 1 000 mètres. |
