Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "jingoistic" in French

French translation for "jingoistic"

 
adj. patriotique, nationaliste extrêmiste, chauviniste
Example Sentences:
1.Bucur writes that "most feminists, like Alexandrina Cantacuzino, were also aggressive, even jingoistic nationalists".
Bucur écrit que « la plupart des féministes, à l'instar d'Alexandrine Cantacuzène, sont également des nationalistes agressives, voire jingoïstes ».
2.Finally , i regret that this entire house is haunted by a nationalistic and jingoistic ghost which is quick to take offence.
enfin , je regrette qu'un spectre de nationalisme et de chauvinisme particulièrement tenace plane sur ce parlement.
3.This hour-long film contradicted the view of Elgar as a jingoistic and bombastic composer, and evoked the more pastoral and melancholy side of his character and music.
Ce film d'Elgar contredit la vision d'un Elgar chauvin et ampoulé comme compositeur et évoque le côté plus pastoral et mélancolique du personnage et de sa musique.
4.The saddest aspect of this whole business is the way the british government has encouraged an unprecedented xenophobic , jingoistic rhetoric and practice.
l'aspect le plus triste dans toute cette affaire est la façon dont le gouvernement britannique a encouragé la campagne de xénophobie sans précédent , ainsi que la rhétorique et la pratique chauviniste.
5.The saddest aspect of this whole business is the way the british government has encouraged an unprecedented xenophobic , jingoistic rhetoric and practice.
l'aspect le plus triste dans toute cette affaire est la façon dont le gouvernement britannique a encouragé la campagne de xénophobie sans précédent , ainsi que la rhétorique et la pratique chauviniste.
6.The strongest elements of his entertainments were an almost jingoistic brand of United States patriotism and a strong commitment to attracting a mixed-gender audience, the latter being something revolutionary in the male-oriented variety halls of the mid-century.
Les éléments les plus forts de ses divertissements étaient marqués par le jingoïsme patriotique américain avec un engagement puissant pour attirer une assistance de tous bords ce qui fut révolutionnaire dans les salles de spectacle de cette époque.
7.The Rhodesia Herald and Bulawayo Chronicle newspapers published special editions the same day to spread the news; it took about half a week for word to reach the whole country, but jingoistic demonstrations began in the major towns almost immediately.
Les journaux Rhodesia Herald et Bulawayo Chronicle publièrent des éditions spéciales pour informer la population; il fallut plusieurs jours pour que tout le pays soit informé mais des manifestations jingoïstique commencèrent presque immédiatement dans les principales villes.
8.The establishment of a common cultural area based on human rights and democracy , together with the rejection of fanaticism of any kind , is our response to the jingoistic movements operating in the world today.
la mise en place d’une zone culturelle commune basée sur les droits de l’homme et la démocratie , ainsi que le rejet du fanatisme sous toutes ses formes , voilà notre réponse aux mouvements chauvins qui opèrent de par le monde aujourd’hui.
9.There will be no discrimination in the eu over democracy and subsidiarity , no jingoistic verbiage about who is in power , or about right- or left-wing affiliations , as has been heard here.
il n'y aura plus de discrimination au sein de l'union européenne en matière de démocratie et de subsidiarité , plus de verbiage belliqueux à propos de l'autorité , à propos des obédiences de droite et de gauche comme ceux que nous avons entendu ici même.
10.The jingoistic attitude of many Britons increased Disraeli's political support, and the Queen acted to help him as well, showing her favour by visiting him at Hughenden—the first time she had visited the country home of her Prime Minister since the Melbourne ministry.
L'attitude jingoïstique de nombreux Britanniques renforça la position politique de Disraeli ; la reine agit également en sa faveur en lui rendant visite à Hughenden ; il s'agissait de sa première visite dans la résidence de son Premier ministre depuis Lord Melbourne.
Similar Words:
"jingo-ji" French translation, "jingo-keiun" French translation, "jingoish" French translation, "jingoism" French translation, "jingoist" French translation, "jingpho language" French translation, "jingpo lacus" French translation, "jingpo lake" French translation, "jingpo people" French translation