Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "joblessness" in French

French translation for "joblessness"

n. chômage, le fait d'être sans emploi
Example Sentences:
1.How can one speak of a social model that consigns so many to the misery of joblessness?
comment peut-on parler d’un modèle social qui condamne tant de personnes à la misère du chômage?
2.We in this parliament all seem to know that this is the hope for dealing with the horrendous joblessness.
nous semblons tous savoir ici que l'on peut espérer résoudre un jour le problème horrible du chômage.
3.To ease the poverty and deprivation caused by the joblessness that accompanied the war, Witkop and her husband opened a soup kitchen.
Pour soulager la pauvreté et la misère causée par le chômage pendant la guerre, Witkop et son mari ouvrent une soupe populaire.
4.Consequently , they are unable to start a life on their own and often become an unbearable burden on households , creating a vicious circle of unsatisfactory education and joblessness.
partant , ils ne peuvent pas devenir autonomes et deviennent souvent une charge insoutenable pour les ménages , créant un cercle vicieux d'enseignement insatisfaisant et de chômage.
5.It has built popular support , perhaps as much as 40% , by providing numerous social services in an atmosphere of pessimism , anger and joblessness.
il a recueilli un soutien populaire , peut-être pas moins de 40 % de la population , en apportant de nombreux services sociaux dans une atmosphère marquée par le pessimisme , la colère et le chômage.
6.I hope that a clear majority will emerge in parliament to quash these dangerously utopian ideas , which would merely increase joblessness and poverty and put europe's economic competitiveness at risk.
j'espère qu'une majorité claire émergera au parlement pour rejeter ces idées utopiques dangereuses qui ne feraient qu'accroître les statistiques du chômage et de la pauvreté et mettre en péril la compétitivité économique européenne.
7.Concerning her work in the budget committee, Angelika Werthmann’s main focus is in the areas economics, financial investments to reduce joblessness, education and mobility, lifelong learning, health and the European globalisation adjustment fund.
En tant que membre de la commission du budget, les domaines d’intérêts d’Angelika Werthmann s’étendent sur l’économie, les investissements avec pour but la réduction du chômage, l’éducation et la mobilité, la formation continue, la santé et le fonds européen d’ajustement à la mondialisation.
8.President Franklin D. Roosevelt came to office in 1933 amid the economic calamity of the Great Depression, offering the nation a New Deal intended to alleviate economic desperation and joblessness, provide greater opportunities, and restore prosperity.
Le président Franklin D. Roosevelt arriva au pouvoir en 1933 dans le contexte catastrophique de la Grande Dépression ; il proposa à l’Amérique une « nouvelle donne » à travers une série de mesures destinées à pallier la pénurie économique et le chômage, redonner à tous de nouvelles chances et rétablir la prospérité.
9.We think that the solution is to reject measures to abandon tobacco-growing , for the simple reason that it would not lead to a drop in tobacco consumption but an increase in tobacco imports , with perverse consequences and increased joblessness in european tobacco producing areas.
nous pensons que la solution est dans le refus de mesures d'abandon de la culture pour la bonne et simple raison que cela entraînerait , non pas la diminution de la consommation mais l'augmentation des importations de tabac , évolution aux conséquences perverses et entraînant une augmentation du chômage dans les zones européennes productrices.
10.With eight out of ten people in europe living in urban areas , it is right that we help our most deprived communities to tackle the all too familiar problems of deprivation , social exclusion , joblessness , crime , drug dependency and all the problems that are associated with that.
huit personnes sur dix en europe vivent dans des zones urbaines , il est donc juste d'aider nos communautés les plus défavorisées à résoudre les problèmes bien trop familiers que sont les carences , l'exclusion sociale , le chômage , la criminalité , la toxicomanie , et tous les problèmes qui en découlent.
Similar Words:
"jobi tree frog" French translation, "jobie dajka" French translation, "jobin" French translation, "jobless" French translation, "jobless rate" French translation, "jobo (cycling team)" French translation, "jobourg" French translation, "jobs" French translation, "jobs (film)" French translation