Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "jurisprudential" in French

French translation for "jurisprudential"

 
adj. jurisprudentiel, relatif à la jurisprudence
Example Sentences:
1.The book was the first extensive jurisprudential treatment of animal rights.
Ce livre est aussi le premier ouvrage philosophique entièrement consacré aux droits des animaux.
2.It contained theological and historical works as well as philosophical and jurisprudential literature.
Elle contenait des travaux théologiques et historiques, des œuvres philosophiques et de la jurisprudence.
3.The text of the constitution is a hybrid of jurisprudential and political norms drawn from sources as wide as Simón Bolívar's writings on constitutionality and popular sovereignty, José Martí, the Peruvian Marxist José Carlos Mariátegui, and Evgeny Pashukanis.
Le texte de la constitution tire son inspiration de l'idéologie politique et de la jurisprudence, émanant des écrits de Simón Bolívar pour le principe de constitutionnalité et de souveraineté populaire, de José Marti, du marxiste péruvien José Carlos Mariategui et d'Evgeny Pasukanis.
4."The switch in time that saved nine" is the name given to what was perceived as the sudden jurisprudential shift by Associate Justice Owen Roberts of the U.S. Supreme Court in the 1937 case West Coast Hotel Co. v. Parrish.
The switch in time that saved nine, littéralement « le revirement qui a sauvé les neuf » est une expression faisant référence, aux États-Unis, au soudain changement de stratégie d'un membre de la Cour suprême américaine, Owen Roberts, en 1937, dans l'arrêt « West Coast Hotel Co. contre Parrish » (en).
5.. we as a group refute that the eu can continue in this way outside the remit of any treaty which would open jurisprudential breaches in order to ingest itself in town and urban policies , architectural issues of member states and the financial situations of property owners and renters.
en tant que groupe , nous nous opposons à ce que l’ue puisse continuer d’agir de la sorte en dehors de tout traité , ce qui ouvrirait des brèches jurisprudentielles lui permettant de s’ingérer dans les politiques de la ville et d’urbanisme , les dossiers architecturaux des États membres et les situations financières des propriétaires et locataires.
6.Priority needs to be given , then , not only to rapidly codifying the community legislation in force but also to defining and limiting the powers of various eu bodies , the european court of justice included , which have created such large quantities of law. in that way , the member states would no longer have to suffer the consequences of too large a number of unduly constricting legal or jurisprudential standards.
dès lors , les priorités doivent être celles d’une codification rapide de la législation communautaire en vigueur , mais aussi un encadrement et une limitation des compétences de divers organes de l’union , cour de justice incluse , si prolixes dans la création du droit , afin que les États membres n’aient plus à subir les conséquences de normes légales ou jurisprudentielles trop contraignantes et trop nombreuses.
Similar Words:
"jurisprudence" French translation, "jurisprudence academics" French translation, "jurisprudence of concepts" French translation, "jurisprudence of values" French translation, "jurisprudent" French translation, "jurisprudentially" French translation, "jurist" French translation, "juristic" French translation, "juristical" French translation