Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "kaei" in French

French translation for "kaei"

Ère kaei
Example Sentences:
1.During the Kaei era (1848–1854), after more than 200 years of seclusion, foreign merchant ships of various nationalities began to visit Japan.
Pendant l’ère Kaei (1848-1854), de nombreux navires étrangers arrivent au Japon.
2.He was born about the second month of Kaei 6 on the Japanese calendar (about March or April 1853).
Il est né pendant le deuxième mois de Kaei 6 (soit mars ou avril 1853 dans le calendrier japonais), sous le nom d'Adachi Heishichi,,.
3.February 28, 1848 Kaei gannen (嘉永元年): The era name of Kaei (meaning "eternal felicity") was created to mark the beginning of the reign of the Emperor Kōmei.
28 février 1848 Kaei gannen (嘉永元年?) : Le nom Kaei (« Félicité éternelle ») est créé pour marquer le début du règne de l'empereur Kōmei.
4.February 28, 1848 Kaei gannen (嘉永元年): The era name of Kaei (meaning "eternal felicity") was created to mark the beginning of the reign of the Emperor Kōmei.
28 février 1848 Kaei gannen (嘉永元年?) : Le nom Kaei (« Félicité éternelle ») est créé pour marquer le début du règne de l'empereur Kōmei.
5.1855 (Ansei 2): Work was begun on re-constructing the Imperial Palace after the devastating fire of Kaei 7, and the project was completed in nine months.
1855 (Ansei 2) : Début des travaux de reconstruction du palais impérial après l'incendie dévastateur de l'ère Kaei 7 et le chantier se termine au bout de 9 mois.
6.Shortly thereafter he brought out his first publication, an English-Japanese dictionary which he called "Kaei Tsūgo" (translated from a Chinese-English dictionary) which was a beginning for his series of later books.
Peu de temps après sort sa première publication, un dictionnaire anglais-japonais qu’il appelle « Kaei Tsūgo » (une traduction effectuée à partir d’un dictionnaire chinois-anglais), la première publication d’une longue série de livres.
7."Notes on the history of medical progress in Japan", Transactions of the Asiatic Society of Japan, Yokohama: R.J. Meiklejohn & Company....Link to digitized version of this lecture text National Diet Library, "The Japanese Calendar" -- historical overview plus illustrative images from library's collection National Archives of Japan ...Click link for map of Edo reproduced in the 6th year of Kaei (1853)
"Notes on the history of medical progress in Japan", Transactions of the Asiatic Society of Japan, Yokohama: R.J. Meiklejohn & Company....Link to digitized version of this lecture text Traités Ansei Le calendrier japonais sur le site de la Bibliothèque nationale de la Diète (aperçu historique plus images de la collection de la bibliothèque) Bibliothèque nationale de la Diète, photographie de Sakurada-mon (1909) Portail de l'histoire du Japon Portail du XIXe siècle
Similar Words:
"kaechon" French translation, "kaechon internment camp" French translation, "kaede" French translation, "kaede nakamura" French translation, "kaedi (department)" French translation, "kael" French translation, "kael arrondissement" French translation, "kael becerra" French translation, "kaela kimura" French translation