Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "katzenbach" in French

French translation for "katzenbach"

katzenbach
Example Sentences:
1.Given Dirksen's key role in helping Katzenbach draft the legislation, it became known informally as the "Dirksenbach" bill.
Étant donné le rôle clé qu'a joué Dirksen en aidant Katzenbach à rédiger la loi, elle est devenue de manière officieuse la loi « Dirksenbach ».
2.Shortly after the 1964 elections, Johnson privately instructed Attorney General Katzenbach to draft "the goddamndest, toughest voting rights act that you can."
Peu après l'élection présidentielle de 1964, Johnson demanda au procureur général Nicholas Katzenbach de rédiger « la loi la plus féroce et la plus dure que vous puissiez imaginer ».
3.To assuage concerns of liberal committee members that this provision was not strong enough, Katzenbach enlisted the help of Martin Luther King, Jr., who gave his support to the compromise.
Pour apaiser les membres du comité les plus libéraux, jugeant la disposition pas assez revendicatrice, Katzenbach mobilisa l'aide de Martin Luther King, qui apporta son soutien au compromis.
4.Wallace moved aside only after being confronted by Deputy Attorney General Nicholas Katzenbach and the Alabama U.S. National Guard, which had just been federalized by order of the president.
Wallace ne consentit à partir qu’à la suite de l’intervention du procureur général adjoint Nicolas Katzenbach et de la garde nationale de l’Alabama, qui venait d’être fédéralisée sur ordre du président.
5.As a child, she attended St. Joseph School for the Deaf in Bronx, New York, and then Marie Katzenbach School for the Deaf in Trenton, New Jersey, from which she graduated in 1963.
Enfant, elle a fréquenté l'école St. Joseph School for the Deaf à Bronx, New York, puis Marie Katzenbach School for the Deaf à Trenton, New Jersey où elle est diplômée en 1963.
6.To help broker a compromise, Attorney General Katzenbach drafted legislative language explicitly asserting that poll taxes were unconstitutional and instructed the Department of Justice to sue the states that maintained poll taxes.
Devant l'impasse que représentait ce conflit, le procureur général Katzenbach modifia le langage législatif, définissant l'impôt par tête comme inconstitutionnel et chargeant le Département de Justice de poursuivre les États qui continuaient à utiliser l'impôt par tête.
Similar Words:
"katz castle" French translation, "katz\'s delicatessen" French translation, "katzbalger" French translation, "katzelmacher" French translation, "katzelsdorf" French translation, "katzenbach, germany" French translation, "katzenberg tunnel" French translation, "katzenberger trial" French translation, "katzenelnbogen" French translation