Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "kettle" in French

French translation for "kettle"

[ 'ketl ] 
n. bouilloire; marmite; chaudron

Related Translations:
fish kettle:  n. poissonnière, ustensile pour faire ...  detail>>
tea kettle:  bouilloire  detail>>
electric kettle:  bouilloire électrique  detail>>
kettle drum:  n. timbale, instrument de musique à pe...  detail>>
nice kettle of fish:  une sale affaire; un sacré "foutoir", ...  detail>>
put the kettle on:  il a mis l'eau à chauffer (pour prépar...  detail>>
pretty kettle of fish:  une sale affaire, un sacré "foutoir"  detail>>
a fine kettle of fish:  situation embarrassante, situation ext...  detail>>
Example Sentences:
1.That is another kettle of fish altogether.
C'est une tout autre paire de manches.
2.The pot should not call the kettle black.
Ne comparons que ce qui est comparable.
3.But that would be another kettle of fish.
Mais là n'est pas la question.
4.That is another kettle of fish , however.
Mais c'est une autre question.
5.Talk about the pot calling the kettle black!
C'est l'hôpital qui se moque de la charité!
6.That is quite a different kettle of fish.
Sur le plan qualitatif , c' est tout à fait autre chose.
7.Financial services are a different kettle of fish.
La nature des services financiers est différente.
8.This was complicated by the fact that the mother used a copper kettle to prepare the tea.
Fait aggravant , la mère utilisait une bouilloire en cuivre.
9.We saw mrs mccarthy demonstrate that with a kettle and a toy.
Nous avons assisté à la démonstration de mme mccarthy avec une bouilloire et un jouet.
10.And in my view , and in the view of the ppe , this is a different kettle of fish.
C' est là un cas qui , à mes yeux et aux yeux du ppe , est tout autre.
Similar Words:
"ketonic" French translation, "ketonuria" French translation, "ketose" French translation, "ketosis" French translation, "ketotic" French translation, "kettle drum" French translation, "kettledrum" French translation, "ketubah" French translation, "keul" French translation, "kevin" French translation