| 1. | kyrgyzstan (motions for resolutions tabled): see minutes
kirghizstan (propositions de résolution déposées): voir procès-verbal |
| 2. | kyrgyzstan is not yet a democracy.
le kirghizistan n'est pas encore une démocratie. |
| 3. | Otherwise this would have disastrous consequences for kyrgyzstan.
cela entraîne notamment des conséquences fatales pour le kirghizstan. |
| 4. | Kazakhstan is extremely important to northern Kyrgyzstan.
Le kazakh est particulièrement proche du kirghiz. |
| 5. | This is the only zoo in Kyrgyzstan.
C'est alors le seul jardin zoologique au Népal. |
| 6. | We are not in haiti , but in kyrgyzstan.
nous ne sommes pas à haïti , mais au kirghizstan. |
| 7. | Situation in kyrgyzstan (
situation au kirghizstan ( |
| 8. | People's Artist of Kyrgyzstan.
Il est Artiste du Peuple du Kirghizistan. |
| 9. | For instance, there are aksakals courts in Kyrgyzstan.
Par exemple, il y a des cours d'aksakals au Kirghizistan. |
| 10. | Kyrgyzstan does not have a significant fishing industry.
Le Kirghizistan ne dispose pas d'une importante industrie de pêche. |
