n. louche; cuiller à manche long v. servir à la louche; puiser; partager
Example Sentences:
1.
It is normally eaten with a ladle. Il est généralement consommé avec du cumin.
2.
Eghajira is a beverage drunk with a ladle. Eghajira est une boisson bourrée avec une louche.
3.
Guests would receive one ladle of soup and one loaf of bread. Chacun des assistés recevant un quignon de pain et une soupe de pois.
4.
For cooked rice, the weight of the tael is approximated using special tael-sized ladles. Pour le riz cuit, le poids du tael est évalué en utilisant des récipients correspondant à un tael de riz.
5.
The most common name is "Aurelius Ursicinus", which occurs on a set of five cochlearia and five ladles. Celui qui apparaît le plus souvent est Aurelius Ursicinus, sur un ensemble de cinq cochlearia et cinq louches.
6.
Traditionally, this was done with a bucket and ladle, and the sprinkler would wear a yukata, or summer kimono. Traditionnellement, cela se fait avec un seau et une louche et l'arroseur porte un yukata, ou kimono d'été.
7.
The fifth prize is The Silver Punch bowl and Ladle presented to the company in 1720, and likewise had medals appended to it by its winner. Le cinquième prix est le bol et la louche Silver Punch, présentés à la société en 1720.
8.
A ladle is used to scoop out the top, which is filled with berbere and butter sauce and surrounded by milk or yoghurt. Une poche est utilisée pour évider le haut, qui est rempli de berbéré et de sauce au beurre, entouré par du lait ou du yaourt.
9.
There are 23 cigni, which are much rarer, having large rather shallow spoons with shorter, bird-headed handles; and about 20 deep round spoons or small ladles and strainer-spoons. Il y a également 23 cigni, cuillères beaucoup plus rares, larges et peu profondes avec un manche court en forme d'oiseau, et environ 20 cuillères rondes et profondes, ou petites louches et passoires.
10.
This is followed by a scene in which the sisters, ladling seawater into their brinecart at night, become fascinated by the sight of the moon in the water, and try to capture it. S'ensuit une scène dans laquelle les sœurs qui louchent de l'eau de mer dans leur charrette de saumure pendant la nuit, sont fascinées par la vue de la lune dans l'eau et tentent de la saisir.
