n. lamaïsme, religion du lama (au tibet et en mongolie)
Example Sentences:
1.
Bhutan is the last remaining country in which Buddhism in its tantric, vajrayana form, also called lamaism, is the state religion. Le Bhoutan est le dernier pays où le bouddhisme sous sa forme tantrique vajrayana, appelé également lamaïsme, est religion d'État.
2.
Xilitu Zhao / Siregtu juu Temple is the largest Lamaist temple in the Höhhot area, and once the center of power of Lamaism in the region. Le temple de Xilituzhao est le plus grand temple lamaïste de la région de Hohhot, et fut autrefois le centre du lamaïsme dans la région.
3.
In 1928 a law was passed making Lamaism the official state religion and legally restricting the production and distribution of anti-religious propaganda. En 1928, une loi est actée visant à faire du lamaisme la religion d'État officielle du pays, et à restreindre légalement la production et la distribution de propagande anti-religieuse.
4.
Through the efforts of Tibetan Buddhist missionaries from Tibet, a significant proportion have adopted the Gelugpa and Kagyu lineage of Lamaism, much of whom are those in Sichuan. Cependant, du fait qu'ils avaient de nombreux contacts avec le Tibet, une proportion significative a adopté le bouddhisme tibétain des écoles Gelugpa et Kagyupa. une bonne partie de que ceux-là sont dans le Sichuan.
5.
From Tibetan into Italian, he translated the History of the life and works of Shakiatuba, the restorer of Lamaism, Three roads leading to perfection, and On transmigration and prayer to God. Il traduisit en italien l'Histoire de la vie et des ouvrages de Shakiatuba, restaurateur du Lamaïsme, Les trois chemins menant à la perfection, ainsi qu'un traité Sur la réincarnation et la prière à Dieu.
6.
During the Second Plenary Session of the Central Committee of the party in 1929 the right-wing leadership, which had intended to retain Lamaism as a state religion in the old sense, in contradiction to the proclaimed constitution, was completely destroyed. Lors de la deuxième session plénière du comité central du parti en 1929, l'aile de droite, nationaliste et dirigée par Donduk Kuular, dont l'intention était de conserver le bouddhisme tibétain (lamaïsme) comme religion d'État en contradiction avec la constitution proclamée, est dissoute lors du coup d'État de 1929.
