adj. lamellaire, en forme de lamelle; plat comme une lamelle; fait de couches minces
Example Sentences:
1.
The lower part was lamellar. La partie inférieure est de sinople.
2.
Mutations in keratinocyte transglutaminase are implicated in lamellar ichthyosis. Des mutations au niveau de la transglutaminase kératinocytaire sont impliquées dans l'ichthyose lamellaire.
3.
Its horses along with their riders were covered in lamellar armor to protect them from enemy archers. Les chevaux étaient couverts d’une armure faite de lamelles pour les protéger des archers ennemis.
4.
Heavy Byzantine infantry, or scutati, carried small round shields and wore lamellar armor. Les soldats de l’infanterie lourde byzantine ou scutati étaient revêtus d’une armure lamellaire et portaient un petit bouclier rond.
5.
In East Asian history laminated armor such as lamellar, and styles similar to the coat of plates, and brigandine were commonly used. En Asie de l'Est, des armures lamellaires, de style similaire aux brigandines, étaient couramment utilisées.
6.
One way of reducing the risk of rejection is to use a technique called deep anterior lamellar keratoplasty (DALK). Une manière de réduire le risque de rejet est l'emploi d'une technique récente appelée Deep Anterior Lamellar Keratoplasty, abrégée par DALK.
7.
Congenital cataract, which may be detected in adulthood, has a different classification and includes lamellar, polar, and sutural cataracts. La cataracte congénitale, qui peut n'être détectée que chez l'adulte, répond à une classification différente et inclut des cataractes lamellaires, polaire et suturale,.
8.
Higher ranking Tibetan soldiers were equipped with iron or copper lamellar armor, often elaborately decorated with gold inlay. Les soldats tibétains de haut rang étaient équipés d'armures renforcées avec des lamelles de fer ou de cuivre, souvent richement décorées avec des incrustations d'or.
9.
In later eras, iron-worked mail armor became more common, and lamellar armor was gradually replaced with more effective scale armor. Plus tard, avec l'avancée du travail du fer, la cotte de mailles est devenue plus commune, et l'armure lamellaire a été progressivement remplacée par l'armure écaillée, plus efficace.
10.
The most common form of Tibetan armor was lamellar armor called byang bu'i khrab, which was created by overlapping squares of force-absorbing material. La forme la plus commune des armures tibétaines est une armure lamellaire appelée byang bu'i khrab, qui a été créée par chevauchement de carrés de matériau absorbant les chocs.
