n. stratification, objet formé de couches, de strates; application ou supersposition de plusieurs couches; laminage, opération consistant à laminer un métal, aplatissement, étirement; étirage (d'un fibre textile)
Example Sentences:
1.
Most bamboo flooring uses a urea-formaldehyde (UF) adhesive in the lamination process. La plupart des revêtements de sol en bambou utilisent un adhésif urée-formaldéhyde (UF) au cours du procédé de stratification.
2.
One of the baking techniques and traditions that the Austrian bakers brought with them was the Viennese lamination technique. Parmi les techniques de cuisson et les traditions apportées par les boulangers autrichiens se trouvait la technique du laminage viennois.
3.
In a new extensive restoration effort between 1987 and 1993 the Mipofolie lamination was meticulously removed by a team of the Belgian Royal Institute for Cultural Heritage, led by the chemist Dr Jan Wouters. Entre 1987 et 1993, le film PVC est éliminé et le codex restauré par une équipe de l'Institut Royal du patrimoine artistique sous la direction du docteur en chimie Jan Wauters.
4.
Using a large concrete mold, a single half of the fuselage shell was laminated in sections with glue between each layer and then a rubber bladder was lowered into the mold and inflated with air to compress the lamination into shape against the inside of the mold. Avec un grand moule en béton, un demi fuselage était stratifié en sections avec de la colle, puis une vessie de caoutchouc était descendue dans le moule et gonflée à l'air pour comprimer la stratification sur la forme.
5.
Some of the foundational results he and his collaborators have proved are as follows: Existence of taut foliation in 3-manifolds, Property R Conjecture, foundation of essential laminations, Seifert fiber space conjecture, rigidity of homotopy hyperbolic 3-manifolds, weak hyperbolization for 3-manifolds with genuine lamination, Smale conjecture for hyperbolic 3-manifolds, Marden's Tameness Conjecture, Weeks manifold being the minimum volume closed hyperbolic 3-manifold. Parmi les résultats fondamentaux que ses collaborateurs et lui ont prouvé figurent : l'existence d'un feuilletage tendu (en) dans les 3-variétés, la conjecture de la propriété R (de) en théorie des noeuds, la fondation des laminations (en) essentielles, la conjecture sur l'espace fibré de Seifert, la rigidité de l'homotopie hyperbolique 3-variétés, la faiblesse de l'hyperbolisation pour les 3-variétés avec une véritable lamination (genuine lamination), la conjecture de Smale (en) pour les 3-variétés hyperboliques, la conjecture de Marden (en), le fait que la variété de Weeks (en) soit la 3-variété hyperbolique (en) fermée de volume minimal.
