In 1962, East German journalist Karl-Eduard von Schnitzler commented on the death of Peter Fechter in the television program Der schwarze Kanal: "The life of every single one of our brave boys in uniform is worth more than the life of a lawbreaker to us. En 1962, à la mort de Peter Fechter, Karl-Eduard von Schnitzler commenta dans l’émission de propagande politique Der Schwarze Kanal (le Canal Noir) : « La vie d’un seul de nos jeunes hommes courageux nous est plus précieuse que celle d’un criminel.
2.
How are we to have a peaceful world order , based upon law and justice , if tough punishment is meted out to certain lawbreakers – especially if they are arab muslims – while another lawbreaker , israel , appears to be able to do whatever it likes , and all that occurs is that we repeat the same debate year after year after year without anything happening? comment parvenir à un ordre mondial pacifique , basé sur le droit et la justice , si les punitions sévères sont infligées à certains briseurs de loi - en particulier des musulmans arabes - tandis qu’un autre briseur de loi , israël , semble être en mesure de faire ce que bon lui semble , ce qui nous amène à relancer inlassablement le même débat année après année en vain?
