Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "legless" in French

French translation for "legless"

 
adj. bourré
Example Sentences:
1.The larvae are legless and "C"-shaped, white with darker heads.
Les larves sont apodes, en forme de « C », blanches avec la tête plus foncée.
2.The myth is probably based on legless lizards that can regenerate their tails after they are broken off.
Ce mythe est probablement basé sur la particularité des orvets qui peuvent régénérer leur queue après qu'elle s'est cassée.
3.As Elsa prepares to go to bed, she undresses and reveals that she is legless below both knees.
Alors qu’Elsa se prépare pour aller dormir, il est révélé qu’elle ne possède pas de jambes au-delà des genoux.
4.They all have four limbs except for the legless caecilians and a few species of salamander with reduced or no limbs.
En effet ils ont tous quatre membres, sauf pour les cécilies et quelques espèces de salamandres aux membres réduits ou absents.
5.The egg hatches into a legless, eyeless larva fed by "nurse" bees (worker bees who maintain the interior of the colony).
J + 3 : L'œuf donne une petite larve nourrie par des abeilles «nourrices» (abeilles ouvrières qui maintiennent l'intérieur de la colonie).
6.The hind part is considerably slimmer and is made up of the sixth thoracic segment and the four legless pleonic segments.
La partie postérieure, beaucoup plus mince, est constituée du sixième segment thoracique et des quatre segments abdominaux, prolongés par deux appendices caudaux.
7.Later in the war, as the RAF turned from defence to attack, the legendary Group Captain Douglas Bader, the legless fighter ace, commanded the Tangmere wing of Fighter Command.
Plus tard dans la guerre, alors que le rôle de la RAF passait de défenseur à attaquant, le commandement du Fighter Command de Tangmere fut attribué l'As britannique, Douglas Bader.
8.A legless beggar with a sign around his neck saying "cripple" pushes himself slowly and laboriously on a trolley along the pavement, soliciting alms from sympathetic passers-by.
Un mendiant cul-de-jatte avec une pancarte autour du cou portant l'inscription « paralysé » se pousse lentement et laborieusement sur un chariot le long du trottoir, et sollicite l'aumône des sympathiques passants.
9.In contrast, larvae of the Curculionidae — the weevils — are also called "apodous eruciform", (literally meaning legless caterpillar-shaped; unlike scarab larvae, they do not have legs).
En revanche, les larves de Curculionidae — les charançons — sont aussi appelées « éruciformes apodes », (c'est-à-dire littéralement « en forme de chenille sans pattes » ; contrairement aux larves des scarabées, elles n'ont pas de pattes).
10.Fairweather Low went on to a successful solo career in the 1970s, notably with the Top 10 hit "Wide Eyed and Legless" (1975); he became a regular player with Eric Clapton, George Harrison and Roger Waters.
Fairweather Low entame une carrière solo réussie dans les années 1970, notamment avec le hit du Top 10 Wide Eyed and Legless (1975); il est devenu un guitariste régulier avec Eric Clapton , George Harrison et Roger Waters.
Similar Words:
"legitimized" French translation, "legitimizer" French translation, "legião portuguesa (estado novo)" French translation, "legião urbana" French translation, "legler\'s stream frog" French translation, "legless lizard" French translation, "legman" French translation, "legmoin department" French translation, "legna verdecia" French translation