n. bailleur, propriétaire, personne qui loue une propriété
Example Sentences:
1.
The lessor was Morley Saunders, one of the men whom Swanlinbar is named after. Le bailleur était Morley Saunders, l'un des hommes qui a donné son nom à Swanlinbar.
2.
This was intended to avoid land speculation and give the national government, as the lessor, greater control over development. Ceci pour éviter la spéculation foncière et donner au gouvernement, en tant que bailleur, un plus grand contrôle sur le développement.
3.
In the United Kingdom, a wet lease is when an aircraft is operated under the air operator's certificate (AOC) of the lessor. Dans le cas du wet lease, l'aéronef est exploité sous la responsabilité et le certificat de transporteur aérien (AOC) du bailleur.
4.
In 1867, Gustave Peignot and the lessor merge in a company which takes the name of "Veuve Routier et Peignot." En 1867, celle-ci s’associe à Gustave Peignot par un acte où la société prend le nom de « Veuve Routier et Peignot ».
5.
The new company is called "Veuve Routier" (Widow Routier), which is the name of the lessor having made possible the purchase by Gustave Peignot. La nouvelle société est baptisée « Veuve Routier », nom de la bailleresse ayant rendu possible l’achat du fonds par Gustave Peignot.
6.
A company sells some of its equipment to a lessor, such as a bank or another financial institution, which leases the equipment back to the company. Une entreprise vend certains de ses équipements à un bailleur, une banque ou une autre institution financière, qui loue en retour les équipements à l’entreprise.
7.
More than a background lessor, Frères des Homes is a European civil actor and a meeting point between the movements and organizations from both the North and the South who wish to build together a fairer society. Plus qu’un bailleur de fonds, Frères des Hommes est un acteur de la société civile européenne et un point de rencontre entre des mouvements et des organisations du Nord et du Sud qui souhaitent construire ensemble une société plus juste.
