| 1. | I am not a paid lobbyist.
je ne suis pas une lobbyiste rétribuée. |
| 2. | He later became a lobbyist.
Depuis, il s'est reconverti en tant que lobbyiste. |
| 3. | Pomerantsev is not nor has ever been a 'lobbyist' for anyone.
Medina-Mora n'est pas et n'a jamais été affilié à aucun parti politique. |
| 4. | Beginning in 1948, Braden was a paid lobbyist for the United Fruit Company.
Depuis 1948, Braden était lobbyiste attitré de la United Fruit Company. |
| 5. | This is the latest lobbyist scandal i hope you will redress.
j'espère que c'est le dernier scandale lié aux lobbyistes que vous aurez à réparer. |
| 6. | Since 2008 he works as a lobbyist in Berlin and Brussels for Volkswagen.
Depuis 2008 il est dirigeant du lobbyisme de Volkswagen à Berlin et Bruxelles. |
| 7. | We can at that point look at a precise definition of what a lobbyist is.
nous pouvons par conséquent nous occuper de la définition précise de l'assistant |
| 8. | After university, Freeman worked in Westminster as a lobbyist for the National Farmers Union.
Freeman commence sa carrière en tant que lobbyiste au National Farmers Union à Westminster. |
| 9. | After leaving office, Racicot worked as a lobbyist for the law firm Bracewell & Giuliani.
Après avoir quitté la vie politique, Racicot devint lobbyiste chez Bracewell & Giuliani. |
| 10. | In essence , we are saying that a lobbyist is anyone who wants to influence us.
en fait , nous considérons comme lobbyiste toute personne qui cherche à nous influencer. |
