Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "lothlórien" in French

French translation for "lothlórien"

lothlórien
Example Sentences:
1.Mithrellas Mithrellas was a Silvan Elf, a companion of Nimrodel who fled Lothlórien with her.
Mithrellas était une Elfe sylvaine, amie de Nimrodel qui s'est enfui de Lórinand avec elle.
2.By the time of the death of Queen Arwen, Celeborn and Galadriel's granddaughter, Lothlórien itself was deserted.
Au moment de la mort de la reine Arwen, petite fille de Celeborn et Galadriel (vers 120 Q.A.), la Lothlórien est déserte.
3.Examples of these locations are Isengard, filmed at Dan's Paddock and Lothlórien in the forests slightly further north.
Un exemple de ces localisations est Isengard, filmé au Paddock de Dan et la Lothlórien dans la forêt située juste au nord.
4.It was said that, protected as it was by Nenya, Lothlórien would not have fallen unless Sauron had personally come to attack it.
Il était dit que, comme la Lothlórien était protégée par Nenya, elle ne pouvait tomber que si Sauron en personne attaquait.
5.The Limlight formed the southern boundary of the Field of Celebrant, and was claimed by people of Lothlórien as the southern boundary of their realm.
La Limeclaire délimite le sud des Champs du Celebrant, et les habitants de la Lothlórien la considèrent comme la frontière sud de leur territoire.
6.The need for a clearer image of the southern lands arose when Tolkien came to plan the narrative after the halt at Lothlórien.
Le besoin d'une image plus claire des pays du sud s'est fait plus pressant quand Tolkien en est venu à planifier le récit après la pause en Lothlórien.
7.Notable examples include the Argonath, Minas Tirith, the tower and caverns of Isengard, Barad-dûr, the trees of Lothlórien and Fangorn Forest and the Black Gate.
C'est le cas par exemple de l'Argonath, de Minas Tirith, de la tour et des cavernes d'Isengard, de Barad-dûr, des arbres de Lothlórien, de la forêt de Fangorn et de la Porte Noire.
8.Galadriel used these powers to create and sustain Lothlórien, but it also increased in her the longing for the Sea and her desire to return to the Undying Lands.
Galadriel se servit de ses pouvoirs pour créer et entretenir la Lothlórien, mais il augmentait aussi en elle la nostalgie de la mer et le désir de retourner aux Terres Immortelles.
9.Next time, Gwaihir was sent to seek for Gandalf by Galadriel; he found the wizard, who had recently defeated the Balrog, upon the summit of Celebdil and took him to Lothlórien.
La fois suivante, Gwaihir avait été envoyé à la recherche de Gandalf par Galadriel ; il trouva le magicien, qui venait de combattre le Balrog, sur le sommet de Celebdil et l'amena en Lothlórien.
10.In the 20th century the locus amoenus appears in the work of T. S. Eliot, as in the Rose Garden of Burnt Norton and in J. R. R. Tolkien's Shire and Lothlórien.
Au XXe siècle, le locus amoenus apparaît dans l'œuvre de T. S. Eliot, sous forme de Roseraie dans Burnt Norton (en), ainsi que dans la Comté et la Lothlórien de J. R. R. Tolkien.
Similar Words:
"lothario" French translation, "lothey" French translation, "lothian" French translation, "lothian nicholson" French translation, "lothians (european parliament constituency)" French translation, "lothrop" French translation, "lothrop stoddard" French translation, "lothárd" French translation, "lothíriel" French translation