| 1. | MVC has been chosen by the Blu-ray disc association for 3D distribution.
Le MVC a été choisi par l'association Blu-ray pour la distribution 3D. |
| 2. | Compared to similar MVC systems, OpenStep lacked a strong model layer.
Comparé à des systèmes MVC similaires, OpenStep souffrait de l'absence d'une vraie couche modèle. |
| 3. | At the close of the 2018–19 season, he was named MVC Coach of the Year.
A la fin de la saison 2017-2018, il est nommé MVP de la saison. |
| 4. | It runs on a LAMP stack and is written in PHP 5.3 on the MVC architecture.
Il fonctionne sur une pile LAMP et est écrit en PHP 5.3 sur une architecture MVC. |
| 5. | Two dialects available out-of-the-box: Standard and SpringStandard (for Spring MVC apps, same syntax as Standard).
Deux dialectes sont disponibles : Standard et le SpringStandard (pour les applications Spring MVC mais en utilisant la même syntaxe que le dialecte Standard). |
| 6. | Razor is a simple-syntax view engine and was released as part of MVC 3 and the WebMatrix tool set.
Razor propose une structure simple de génération de vue et a été intégrée dans ASP.NET MVC 3 et le jeu d'outils WebMatrix. |
| 7. | This distinction is similar to the separation between the Controller, the Model and the presentation documents of the View in the MVC pattern.
Cette distinction est similaire à la distinction entre le Contrôleur, le Modèle et les documents de présentation de la Vue dans le patron MVC. |
| 8. | And since information is presented as views (using Compiere's MVC architecture), they can be changed to meet the needs of the business.
Par ailleurs comme l'information est simplement présentée comme des vues, grâce à l'architecture de Compiere Modèle-Vue-Contrôleur (MVC), celles-ci peuvent être modifiées rapidement pour satisfaire de nouveaux besoins. |
| 9. | Due to its common history with the Missouri Valley Conference, Big Eight championships from 1907 through 1927 are also claimed by the MVC.
En raison de son histoire commune avec la Missouri Valley Conference (MVC), les résultats des championnats de 1907 à 1927 de la Big 8 sont également revendiqués par cette conférence. |
| 10. | In 1992, the women's portion of the Gateway merged with the MVC; the football conference kept the Gateway charter, changing the conference name to Gateway Football Conference.
En 1992, la partie féminine de cette conférence fusionne avec la MVC; la Gateway Collegiate Athletic Conference conserve ses programmes de football américain mais change de nom pour devenir la Gateway Football Conference. |
