| 1. | They moult again into nuptial plumage in winter or spring.
Ils mueront de nouveau en plumage nuptial en hiver ou au printemps. |
| 2. | They will moult again into nuptial plumage in winter or spring.
Ils muent de nouveau en plumage nuptial en hiver ou au printemps. |
| 3. | Their nuptial flight occurs during late September to late November depending on the climate.
Le vol nuptial se déroule de fin septembre à fin novembre en fonction du climat. |
| 4. | Males have a paired vocal sac and nuptial pads on the first finger.
Les mâles présentent une paire de sac vocaux et un coussinet nuptial sur le premier doigt. |
| 5. | She then went with Dom Pedro to the Imperial Chapel to receive the nuptial blessings.
Puis elle alla avec son mari à la chapelle impériale pour recevoir les bénédictions nuptiales. |
| 6. | Young queens and males stay in their parent colony until conditions are right for the nuptial flight.
Les jeunes reines et mâles demeurent dans leur colonie jusqu'à leur vol nuptial. |
| 7. | One poem, "Nuptial Sleep", described a couple falling asleep after sex.
Par exemple, le poème La nuit nuptiale, décrit un couple qui s’endort après avoir eu une relation sexuelle. |
| 8. | The nuptial blessing took place the following day, 25 March, at La Rochelle, then a Protestant fiefdom.
La bénédiction nuptiale eut lieu le lendemain 25 mars à La Rochelle, fief des protestants. |
| 9. | The Anglican tradition includes separate rites for Nuptial Masses, Funeral Masses, and votive Masses.
La tradition anglicane comprend des rites distincts pour les messes de mariage, les messes d'enterrement, et les messes votives. |
| 10. | Males of this species offer a nuptial gift to potential female mates.
La parade nuptiale de cette espèce consiste en des chants miaulants fait par le mâle et une offrande de nourriture à la femelle. |
