| 1. | What was so objectionable to the committee?
qu'est-ce qui était si contestable pour la commission? |
| 2. | I do not see anything objectionable in this.
je ne vois rien de contestable à cela. |
| 3. | Agricultural policy is particularly objectionable.
la politique agricole est particulièrement choquante. |
| 4. | This is its most objectionable element.
c'est l'élément le plus choquant. |
| 5. | The objectionable caste system.
le système des castes , qu'il faut rejeter. |
| 6. | This is objectionable and unacceptable.
c'est contestable et inacceptable. |
| 7. | That is an objectionable development.
cette évolution est fâcheuse. |
| 8. | You do not have to be a eurosceptic to find that objectionable.
il ne faut pas être eurosceptique pour trouver cela inacceptable. |
| 9. | The european parliament does not believe these types of extremism are objectionable.
pour le parlement européen ces extrémismes là ne sont pas condamnables. |
| 10. | As result, the objectionable song sequence was deleted from the film.
En conséquence, la séquence de chants incriminée a été supprimée du film. |
