French translation for "ousia"

ousia

Example Sentences:

	1.	He later commissioned Phil Niblock’s Yam almost may (Touch Records TO59), and Dror Feiler’s Ousia. Il renouvelle l'expérience en commandant à Phill Niblock Yam almost may (Touch Records TO 59), et à Dror Feiler Ousia.
	2.	The precise meaning of the term ousia (οὺσία) is also a subject of confusion: traditionally, it is held to have been a standard complement of 108 men, and that more than one could be present aboard a single ship. Le sens précis du mot ousia (ούσία) fait aussi l’objet de confusion : traditionnellement, on considère qu’il s’agit d’un groupe standardisé de 108 hommes, et un navire peut embarquer plus d’un seul groupe.
	3.	Two letters to Pope Damasus (15 and 16) complain of the conduct of both parties at Antioch, the Meletians and Paulinians, who had tried to draw him into their controversy over the application of the terms ousia and hypostasis to the Trinity. 15 et 16), il se plaint de la conduite des deux partis à Antioche, les mélétiens et les pauliniens, qui ont tenté de le faire participer à leur controverse sur l'application des termes « ousia » et « hypostasis » à la Trinité.
	4.	But since many persons are disturbed by questions concerning what is called in Latin substantia, but in Greek ousia, that is, to make it understood more exactly, as to 'coessential', or what is called, 'like-in-essence', there ought to be no mention of any of these at all, nor exposition of them in the Church, for this reason and for this consideration, that in divine Scripture nothing is written about them, and that they are above men's knowledge and above men's understanding. Mais puisque de nombreuses personnes sont troublées au sujet de qui est appelé substantia en latin et ousia en grec, c'est-à-dire afin de faire comprendre de manière plus précise l'homoousios ou ce qui est appelé homoiousios, il ne faut plus qu'on en fasse mention ni qu'on les expose, parce qu'il n'y a rien d'écrit à leur sujet dans les divines Écritures et parce que cela dépasse la connaissance et l'intelligence de l'homme et que personne ne peut raconter la naissance du Fils, comme il est écrit : sa génération qui la racontera ?

Similar Words：

"ouse" French translation, "ouse valley viaduct" French translation, "ouse washes" French translation, "ousel" French translation, "ousha the poet" French translation, "ousman" French translation, "ousman jallow" French translation, "ousman nyan" French translation, "ousmane" French translation