Other amendments relate to the famous right to 'passer outre' . that right is well known , in other words it is open to the institutional bodies to overrule a view or refusal of approval by the financial controller , except in one situation , namely the non-availability of resources. d'autres amendements portent sur le fameux droit de «passer outre» , autrement dit la possibilité qu'ont les institutions communautaires de passer outre au refus de visa de la part du contrôleur financier , sauf dans le cas de non disponibilité des crédits.