n. oxygénateur, procédé qui ajoute de l'oxygène ou qui enrichit à l'aide d'oxygène
Example Sentences:
1.
This procedure can be performed with either a membrane oxygenator (a technology used in extracorporeal oxygenators) or a bubble oxygenator. Cela peut être soit réalisé par un échangeur à membrane, comme ceux utilisés en ECMO (oxygénation par membrane extra-corporelle), soit par un échangeur à bulles.
2.
This procedure can be performed with either a membrane oxygenator (a technology used in extracorporeal oxygenators) or a bubble oxygenator. Cela peut être soit réalisé par un échangeur à membrane, comme ceux utilisés en ECMO (oxygénation par membrane extra-corporelle), soit par un échangeur à bulles.
3.
A typical cycle is composed of 4 steps : Inspiratory pump inserts a volume of PFC in the lungs (valve 1 open, valve 2 closed), and the expiratory pump pushes PFC in the oxygenator via the filter (valve 3 closed, valve 4 open). Un cycle se décompose en 4 étapes : La pompe d'inspiration pousse un volume de PFC dans les poumons (valve 1 ouvert, valve 2 fermée), et simultanément la pompe d'expiration refoule le PFC dans l'oxygénateur via le filtre (valve 3 fermée, valve 4 ouverte).
