If we really want to make progress in realising equal opportunities , then here too europe must adopt a pacesetting role and make 50 % of the social fund resources available for very specific additional measures to assist women. si nous voulons vraiment progresser en matière de concrétisation de l'égalité des chances , l'europe doit assumer à cet égard un rôle de pionnier , 50 % des ressources du fonds social doivent être mises à la disposition de mesures supplémentaires et tout à fait spécifiques relatives à la promotion des femmes.
