His father, Pierre Chouard (1903–1983), was Professor of Plant Physiology at the Sorbonne, and founder and director of the Gif-sur-Yvette Phytotron. Son père, Pierre Chouard (1903 – 1983), a été Professeur de physiologie végétale à la Sorbonne, initiateur et Directeur du Phytotron de Gif-sur-Yvette.