Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "pleural" in French

French translation for "pleural"

 
adj. pleural (d'une membrane couvrant les poumons)
Example Sentences:
1.The elephant is the only mammal known to have no pleural space.
L'éléphant est le seul mammifère a ne pas avoir de cavité pleurale.
2.He had to abandon playing in 1923 due to a pleural illness.
Il a dû abandonner en 1923 à cause de la maladie de la plèvre.
3.Pleural contamination with asbestos or other mineral fibers has been shown to cause cancer.
On a montré que la contamination de la plèvre par l'amiante ou d'autres fibres minérales, peut induire la cancérogenèse.
4.It can be present in urinary tract infections, chronic ulcers, pleural empyema, blood infections, and soft tissue infections.
Il peut être présent dans infection des voies urinaires, ulcères chroniques, empyème pleural, infection du sang et tissu mou infection.
5.The os suspensorium bone of the fourth vertebra (V4) somewhat retains its shape, developing from the pleural rib of the vertebra (R2).
L'os suspensorium de la quatrième vertèbre (V4) peu conserver sa forme et le développement de la nervure pleural de la vertèbre (R2).
6.Leon Sculy was the first to practice in Romania, in December 1904 - January 1905, the pulmonary decortication for chronic pleural empyema.
Leon Sculy fut le premier en Roumanie à pratiquer, en décembre 1904 - janvier 1905, la décortication pulmonaire chez des patients avec épanchement pleural purulent chronique.
7.Exposure to asbestos can cause serious illnesses , such as pleural and lung fibrosis and cancer of the lung , pleura or peritoneum.
l'exposition à l'amiante peut causer de graves maladies telles que la fibrose pulmonaire et pleurale , le cancer du poumon , de la plèvre , du péritoine.
8.The plural rib (R1) of the third vertebra (V3) shrinks and moves somewhat ventrally, forming the tripus from a vertebral parapophysis fusing with the pleural rib.
La nervure pluriel (R1) de la troisième vertèbre (V3) se contracte et se déplace quelque peu ventralement, formant le tripus à partir d'une fusion vertébrale parapophyse avec la nervure pleural.
9.This may reveal an obvious mass, the widening of the mediastinum (suggestive of spread to lymph nodes there), atelectasis (lung collapse), consolidation (pneumonia), or pleural effusion.
Ceci peut révéler une masse évidente, un élargissement du médiastin (qui suggère une extension aux ganglions lymphatiques qui s'y trouvent), une atélectasie (affaissement), une inflammation (pneumonie) ou un épanchement pleural.
10.Workers rushed Lin to a nearby hospital where doctors discovered that she had suffered six broken ribs, a punctured left lung, and an accumulation of blood in the pleural cavity.
L'équipe de tournage a rapidement accompagné Lin à l'hôpital et les docteurs on découvert qu'elle souffrait de six côtes cassées, le poumon gauche perforé et une accumulation de sang dans la cavité pleurale.
Similar Words:
"pleun strik" French translation, "pleuni touw" French translation, "pleura" French translation, "pleuractis" French translation, "pleuractis paumotensis" French translation, "pleural effusion" French translation, "pleural empyema" French translation, "pleural thickening" French translation, "pleuranthodium" French translation