| 1. | At the same time he commanded a pontoon brigade in Kavajë (1966–1971).
En même temps, il commande une brigade de pont dans Kavajë (1966-1971). |
| 2. | It ran into a pontoon armed with machine-guns and escaped from intense fire.
Il coula un ponton armé de mitrailleuses et échappa à une intense fusillade. |
| 3. | Even the 2,000 men left to defend the pontoon bridge were captured.
Les 2 000 hommes restés en arrière pour garder le pont flottant sont également capturés. |
| 4. | Villeroi also lost 52 artillery pieces and his entire engineer pontoon train.
Villeroy a également perdu 52 pièces d'artillerie et tout son matériel de pontage du génie. |
| 5. | The new pupils are boarded from the pontoon Gueydon, one day before the others.
"Les nouveaux étaient embarqués au ponton du pont Gueydon, un jour avant les anciens. |
| 6. | His men destroyed their artillery pieces and crossed a pontoon bridge back to Harpers Ferry.
Ses hommes détruisent leur canons et traversent le pont flottant vers Harpers Ferry. |
| 7. | At dawn, Mera led 14th Division across the pontoon bridge over the Tajuña River.
À l'aube, Mera traversa avec la 14e division le pont flottant sur la rivière Yajuña. |
| 8. | In 2010, Robin was lifted by two cranes and placed onto her new pontoon.
En 2010, Robin a été soulevé par deux grues et placé sur son nouveau ponton. |
| 9. | Hancock and Sheridan crossed the pontoon bridge starting at 3 a.m., July 27.
Hancock et Sheridan traversent le pont flottant à partir de 3 heures du matin, le 27 juillet. |
| 10. | Canal could have broken the siege if he had attacked the pontoon bridge the Turks depended on.
Canal aurait pu briser le siège s'il avait attaqué le pont flottant des Turcs. |
