| 1. | Hexamethyltungsten (W(CH3)6) was the first example of a molecular trigonal prismatic complex.
L'hexaméthyltungstène (W(CH3)6) était le premier exemple d'un complexe à géométrie moléculaire prismatique trigonale. |
| 2. | It is mainly constituted as two large prismatic volumes, that emerge from a platform.
Il est constitué, principalement, de deux grands volumes prismatiques qui émergent d'une plate-forme. |
| 3. | It crystallizes in the monoclinic system with prismatic, typically twinned forms, though usually anhedral.
Elle cristallise dans un système monoclinique sous forme de prismes doubles, mais généralement anédriques. |
| 4. | To alleviate this problem, the designers decided to clad it with prismatic glass panels.
Pour pallier ce problème, les concepteurs décidèrent de les habiller de panneaux en verre prismatique. |
| 5. | This is in disagreement with Newton's claim that there are seven prismatic colors.
Ceci est en désaccord avec l'affirmation de Newton selon laquelle il y a sept couleurs du prisme. |
| 6. | Newton claimed that white could be produced by the aggregation of his seven prismatic colors.
Newton prétend que le blanc pourrait être produit par l'agrégation de ses sept couleurs du prisme. |
| 7. | Newton's theory asserts that each prismatic color is 1/7 of the whole of light.
La théorie de Newton affirme que chaque couleur prismatique correspond au septième de l'ensemble de la lumière. |
| 8. | Schopenhauer claimed that there are only four prismatic colors: violet, blue, yellow, and orange.
Schopenhauer prétend qu'il n'y a que quatre couleurs prismatiques : le violet, le bleu, le jaune et l'orange. |
| 9. | The ogival doorway is decorated with prismatic mouldings and surmounted by a window from the same era.
La porte ogivale est décorée de moulures prismatiques ; elle est surmontée d’une fenêtre du même temps. |
| 10. | One example includes the macuahuitl, a broad–faced club studded along its edges by obsidian prismatic blades.
Un des exemples comprend le macuahuitl, une large batte en bois portant sur ses bords des lames prismatiques d'obsidienne. |
