| 1. | The number of products selected is limited.
le nombre de produits concernés est limité. |
| 2. | And yet they are genetically modified products.
c'est pourtant un produit de la manipulation. |
| 3. | We are now down to three products.
nous en sommes revenus à trois produits. |
| 4. | That will make european products more competitive.
cela rendra les produits européens plus compétitifs. |
| 5. | Where a product comes from is important.
le lieu d'origine d'un produit est important. |
| 6. | It is not a product for sale.
et non pas d’un produit à vendre. |
| 7. | This directive is not the end product.
cette directive n'est pas un produit fini. |
| 8. | Homeopathic medicinal products did not make it.
les médicaments homéopathiques n’ont pas davantage été retenus. |
| 9. | Animal experiments in the field of cosmetic products
expérimentation animale dans le domaine des cosmétiques |
| 10. | Goods from the processing of agricultural products
marchandises résultant de la transformation de produits agricoles |
