| 1. | The putative Messiah himself disappeared.
Le pseudo-Messie lui-même disparut. |
| 2. | Putative tests (like Vela Incident) have not been included.
Les tests putatifs (comme l'incident Vela) n'ont pas été inclus. |
| 3. | It is, however, difficult to explain the origin of a putative regolith.
Il est cependant difficile d'expliquer l'origine d'un hypothétique régolithe. |
| 4. | NS3 is a putative helicase, and NS5 is the viral polymerase.
NS3 est probablement une hélicase et NS5 est une polymérase virale. |
| 5. | For such people , the term 'putative self-employed' would be more appropriate.
pour définir de telles personnes , l'expression d'"indépendants putatifs" serait plus adaptée. |
| 6. | Besides Euparkeria, the most completely known putative euparkeriid is Osmolskina czatkowicensis.
En dehors d'Euparkeria, le mieux connu des Euparkeriidae potentiels est Osmolskina czatkowicensis. |
| 7. | Is there any area where you are actually taking action under your putative foreign policy?
quel objectif poursuivez-vous donc en fait de soi-disant politique étrangère ? |
| 8. | The cult of the putative miracle survived until after the Second World War.
La dévotion locale pour le Sacrement du Miracle continua cependant jusqu’à la deuxième guerre mondiale. |
| 9. | The Pudgalavādins were also known as Vatsiputrīyas after their putative founder.
Les Pudgalavadins étaient également connus sous le nom de Vatsiputriyas, d'après le nom de leur fondateur putatif. |
| 10. | Putative A-side "Mittageisen" later appeared on the band's B-side compilation Downside Up.
La face-A putative Mittageisen apparaîtra plus tard sur la compilation de faces-B du groupe : Downside up. |
