Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "quakerism" in French

French translation for "quakerism"

 
n. quakerisme (doctrine des quakers, secte religieuse protestante fondée au xvii siècle)
Example Sentences:
1.Already committed pacifists, both were attracted to Quakerism for this reason.
Tous deux sont engagés dans la mouvance pacifiste et sont attirés par le quakerisme pour cette raison.
2.In 1941, she was forced to retire from teaching and officially converted to Quakerism in 1941.
Elle est forcée à démissionner en 1941 et se convertit officiellement au quakerisme.
3.The Friends World Committee for Consultation (FWCC) is a Quaker organisation that works to communicate between all parts of Quakerism.
Le Comité consultatif mondial des Amis (Friends World Committee for Consultation (FWCC) (en)) est l'organisation quaker internationale qui met en lien les quakers de toutes tendances.
4.In the succeeding years, Quakerism grew in the area and came to dominate the government, including the appointment of Quaker John Archdale as Governor of Carolina in 1694.
Dans les années qui suivent, le quakerisme se développe dans cette région et en vient à dominer le gouvernement local jusqu'à nommer un quaker, John Archdale, au poste de gouverneur.
5.Paine takes advantage of several religious rhetorics beyond those associated with Quakerism in The Age of Reason, most importantly a millennial language that appealed to his lower-class readers.
Paine profite, dans Le Siècle de la raison, de plusieurs styles rhétoriques religieux au-delà de ceux associés au quakerisme, le plus important étant le langage millénaire qui attire ses lecteurs de classe inférieure.
6."We were pacifists before we were Quakers," Franklin says, "but it was a very easy transition to Quakerism for us, and it has been a very good home and an extended family for us and our children."
"Nous étions pacifistes avant d'être quakers", dit-elle, "mais ce fut pour nous une transition très facile, et le quakerisme a été pour nous et nos enfants une très bonne maison et une famille élargie."
7.In 1929 Henry Hodgkin was called to launch the Quaker religious and social meeting centre of Pendle Hill near Philadelphia ( Pendle Hill being the name of the Lancashire hill where George Fox, the inspirator of Quakerism, had his founding vision).
En 1929 Henry Hodgkin fut appelé à Philadelphie pour lancer le centre de rencontres quaker de Pendle Hill (du nom de la colline du Lancashire où George Fox, le fondateur du quakerisme, eut sa vision fondatrice).
8.Henry Hodgkin wrote several books, among which: The Message and Mission of Quakerism (1912) (with William Charles Braithwaite (1862 – 1922)) Friends beyond the Seas (1916) Lay religion (New York, 1919) The Missionary Spirit - Swarthmore Lecture for 1916 The Christian Revolution (1923) Living Issues in China (1932) Henry Hodgkin’s philosophy was rooted in his Quaker faith, which brought along a deep adhesion to pacifism and in a high social sensitivity.
Henry Hodgkin a écrit plusieurs livres, notamment : Le message et la mission du quakerisme (The Message and Mission of Quakerism), avec l'historien William Charles Braithwaite (1862-1922) (1912) Des amis au-delà des mers (Friends beyond the Seas) (1916) La révolution chrétienne (The Christian Revolution) (1923) Questions de vie en Chine (Living Issues in China) (1932) La philosophie d'Henry Hodgkin était ancrée dans sa foi quaker, marquée par l'adhésion au pacifisme et par sa forte sensibilitié sociale.
Similar Words:
"quaker state 400 (atlanta)" French translation, "quaker state 400 (kentucky)" French translation, "quaker united nations office" French translation, "quakeress" French translation, "quakerish" French translation, "quakers" French translation, "quakers in the abolition movement" French translation, "quakers' meeting" French translation, "quakertown, pennsylvania" French translation