| 1. | Rock Quarries – Two rock quarries are onsite.
Cujus quidem rei haec duo perridicula sint argumento. |
| 2. | Rock Quarries – Two rock quarries are onsite.
Cujus quidem rei haec duo perridicula sint argumento. |
| 3. | Settlements flourished in areas where these quarries were established.
Que de conversions ont dû fleurir en ces lieux ! |
| 4. | Fifteen quarries have been mined, mainly in Upper Pokemouche.
Une quinzaine de carrières ont été exploitées, principalement à Haut-Pokemouche. |
| 5. | It is the largest of the six Roman quarries around Tarraco.
C'est la plus grande des six carrières romaines qui entourent Tarraco. |
| 6. | They were probably old quarries and were turned into "muches."
C'était probablement d'anciennes carrières qui ont été transformées en « muches ». |
| 7. | Since the discovery of granite Rivière-à-Pierre, fifty quarries were exploited.
Depuis la découverte du granite à Rivière-à-Pierre, une cinquantaine de carrières ont été exploitées. |
| 8. | From 1920 to 1960, new quarries started for the extraction of pink granite.
Entre 1920 à 1960, de nouvelles carrières démarrent pour l'extraction du granite rose. |
| 9. | The quarries eventually stopped their exportation to the USA because of taxes.
Les carrières ont cessé leurs opérations en raison des taxes à l'importation des États-Unis. |
| 10. | The present sanctuary floor was quarried at the Merlin Quarries, Galway.
Les dalles du sol actuel du sanctuaire ont été amenées des carrières Merlin, à Galway. |
