| 1. | However, the agreement with Riau was terminated.
Un accord fut finalement trouvé avec la RIAA. |
| 2. | Tanjung Pinang is the capital of the Indonesian province of the Riau Islands.
Tanjungpinang est la capitale de la province indonésienne des îles Riau. |
| 3. | In Riau Province only about 350 elephants survived across nine separate ranges.
Dans la province de Riau, environ 350 éléphants ont survécu dans neuf aires de répartition. |
| 4. | "Chee cheong fun" can also be found in Bagansiapiapi, a small town in Riau, Indonesia.
Le chee cheong fun se trouve également à Bagansiapiapi, une petite ville à Riau, en Indonésie. |
| 5. | Geographically it is part of the Tudjuh Archipelago, and administratively part of the Riau Islands Province.
Géographiquement, elles font partie de l'archipel des Îles Tujuh, et administrativement, de la province des Îles Riau. |
| 6. | Rengat is a city in the province of Riau, Indonesia and Indragiri Hulu regency capital.
Rengat est une ville dans la province de Riau, en Indonésie et Indragiri Hulu capitale de la régence. |
| 7. | This Singkarak power station uses this water to generate power for the West Sumatra and Riau provinces.
Cette centrale de Singkarak utilise cette eau pour produire de l'électricité pour les provinces de Sumatra occidental et de Riau. |
| 8. | Riau Airlines was an airline based in Pekanbaru in the Indonesian province of Riau, Sumatra.
Riau Airlines Riau Airlines est une compagnie aérienne indonésienne basée à Pekanbaru, capitale de la province de Riau dans l'île de Sumatra. |
| 9. | Riau Airlines was an airline based in Pekanbaru in the Indonesian province of Riau, Sumatra.
Riau Airlines Riau Airlines est une compagnie aérienne indonésienne basée à Pekanbaru, capitale de la province de Riau dans l'île de Sumatra. |
| 10. | In 2004, the Tesso Nilo National Park has been established in Riau Province to protect the Sumatran elephant's habitat.
En 2004, le parc national Tesso Nilo a été créé dans la province de Riau pour protéger l'habitat de l'éléphant de Sumatra. |
