Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "run" in French

French translation for "run"

[ rʌn ] 
n. course; déroute; promenade; direction; cours; marche; séquence (cartes); suite; série; ligne; généralité; commun; descente, ruée; libre accès; galerie; roulade (musique); maille qui file (dans un collant); effort brutal
v. courir; fuir; se sauver; mettre en marche; aller, marcher; file, faire route (nautique); fonctionner, marcher; déteindre; filer, se démailler; couler; s'étendre; diriger, tenir; exploiter; gérer; tracer (ligne); exécuter un programme (informatique)
Example Sentences:
1.Confusion and malthusianism are running the show.
les gâchis et malthus sont au pouvoir.
2.Do not run before you can walk.
ne courez pas avant de savoir marcher.
3.This measure is also up and running.
cette mesure est elle aussi en cours.
4.We need to walk , not run.
nous devons marcher , et non courir.
5.The workers have run out of patience.
la patience des travailleurs est à bout.
6.Let the legal proceedings run their course.
que la justice fasse son oeuvre.
7.But the source is threatening to run dry.
mais la source menace de se tarir....
8.I know i have run out of time.
je sais que mon temps est écoulé.
9.They ran riot again on 23 october.
ils ont provoqué des émeutes le 23 octobre.
10.That is why the stocks are run down.
les stocks ont baissé pour cette raison.
Similar Words:
"rumyantsev (surname)" French translation, "rumyantsev museum" French translation, "rumyantsev obelisk" French translation, "rumyantsevo (moscow metro)" French translation, "rumšiškės" French translation, "run & hide (gracia baur song)" French translation, "run (1991 film)" French translation, "run (2004 film)" French translation, "run (2014 film)" French translation