Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "rumpus" in French

French translation for "rumpus"

[ 'rʌmpəs ] 
n. bruit, tapage, chahut; dispute; prise de bec; faire toute une histoire pour
Example Sentences:
1.I was trying to catch your eye during the rumpus.
j'ai essayé d'attirer votre attention au milieu de tout ce chahut.
2.Yuknavitch wrote about this decision in The Rumpus.
Yuknavitch a écrit à propos de cette décision dans The Rumpus .
3.Selections of his critical essays can be found online at Salon, The Rumpus, Conversational Reading and Publishing Perspectives.
Ses essais critiques sont en ligne sur les sites de Salon, The Rumpus, Conversational Reading et Publishing Perspectives.
4.Robert just now tells me there was a little rumpus up the line this morning, ending about where it began."
Robert vient de me dire qu'il y a eu un petit raffut ce matin, se terminant là où tout a commencé ».
5.Furthermore , i apologize profusely to the commissioner for the rumpus a moment or two ago , but we do not really know how to control the house when it is coming into session.
par ailleurs , je renouvelle mes excuses à madame le commissaire pour le tohu bohu de tout à l'heure , mais nous ne savons pas très bien comment arriver à maîtriser une assemblée qui s'installe.
6.With the rumpus that he has created over eu-mediterranean relations , he has actually managed to give the barcelona process , which has existed since 1995 , the higher profile and visibility that it deserves , and has unleashed a new debate about our neighbouring region to the south.
en créant un tel tapage autour des relations entre l'ue et la méditerranée , il est en fait parvenu à conférer au processus de barcelone , qui existe depuis 1995 , la notoriété qu'il mérite et a déclenché un nouveau débat sur la région voisine au sud.
7.Madam president , with the ecsc budget we are dealing with a traditional report which is now of no great interest and regarded as something of a hangover from a far-off and long distant past , and which in the last few weeks has caused an astonishing rumpus , because of the position of the committee on budgets.
madame le président , avec le budget ceca nous avons affaire à un rapport traditionnel , devenu sans grand intérêt , considéré un peu comme le vestige d'une époque lointaine et dépassée , et qui , ces dernières semaines , a provoqué un émoi étonnant en raison de la position de la commission des budgets.
8.Her theatrical work includes many comedies, dramas and musicals, including The Jungle Book, Stranger in the House, Bakerloo to Paradise, The Owl and the Pussycat, The Rumpus, Pride and Prejudice, Inadmissible Evidence, Enrico, Expresso Bongo, Sleeping Beauty, You Never Can Tell, Ned Kelly, Mother, MacBett, The Boy Friend, Have You Seen Manchester and Private Lives.
En dehors de Doctor Who, Carole Ann Ford eut une carrière assez variée au théâtre, dans des comédies, des drames et des comédies musicales tels que Le Livre de la jungle, Stranger in the House, Bakerloo to Paradise, The Owl and the Pussycat, The Rumpus, Orgueil et Préjugés, Inadmissible Evidence, Enrico, Expresso Bongo, La Belle au bois dormant, You Never Can Tell, Ned Kelly, Mother, MacBett, The Boy Friend, Have You Seen Manchester, et Private Lives.
Similar Words:
"rumpler tropfenwagen" French translation, "rumply" French translation, "rumpology" French translation, "rumpsville" French translation, "rumpt" French translation, "rumpus room" French translation, "rumrunner" French translation, "rumrunning" French translation, "rums" French translation