Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "sabbatical" in French

French translation for "sabbatical"

[ sə'bætik(ə)l ] 
n. année sabbatique
adj. sabbatique; du sabbat
Example Sentences:
1.They took a sabbatical in France in August 2012.
Il s'ensuit une année sabbatique en France.
2.His doctor suggests he take a year's sabbatical.
Son imprésario lui annonce alors qu'il est temps pour elle de prendre une année sabbatique.
3.He spent the academic year 1908–1909 on a sabbatical trip to Europe.
Pour l'année scolaire 1908-1909, il prend une année sabbatique pour achever le travail de thèse.
4.During a sabbatical in 2017 he progressed a long-postponed maritime research project.
Au cours d'une année sabbatique en 2017, il progresse dans un projet de recherche maritime reporté depuis longtemps.
5.The writer decided to take a sabbatical year to write her first novel, Cette fois, Jeanne
L'écrivain décide de prendre une année sabbatique afin de rédiger son premier roman, Cette fois, Jeanne
6.866), in connection with the statement that the year 4564 (= 804 C.E.) was a Sabbatical year.
866), en rapport avec la déclaration que l'année 4564 (= 804) était une année sabbatique.
7.We cannot take a sabbatical from our work for peace and stability in the continent.
nous ne pouvons pas renoncer temporairement à notre travail pour la paix et la stabilité du continent européen.
8.In 2003, during a sabbatical, he became special advisor to Mossad Director, Meir Dagan.
En 2003, il prend un congé sabbatique durant lequel il devient conseil spécial du directeur du Mossad, Meir Dagan.
9.Towards the end of this time he took a sabbatical around the Baltic Sea, Finland and Lapland.
Il prend par la suite une année sabbatique autour de la mer Baltique, en Finlande et en Laponie.
10.In 2014 and 2015, he was on sabbatical leave as a visiting scientist at Biogen (Cambridge, USA).
En 2014 et 2015, il était en congé sabbatique en tant que scientifique invité chez Biogen (Cambridge, États-Unis).
Similar Words:
"sabbath timer" French translation, "sabbath\'s theater" French translation, "sabbathday lake shaker village" French translation, "sabbatic" French translation, "sabbatic year" French translation, "sabbatical year" French translation, "sabbatine privilege" French translation, "sabbia" French translation, "sabbio chiese" French translation