The series is executive produced by Adam Greener, Jim Sayer, and Stephanie Chambers. La série est produite par Adama Greener, Jim Sayer, et Stephanie Chambers.
2.
Sayer, a Métis trapper and trader, was accused of illegal trading in furs. Guillaume Sayer, un trappeur et commerçant métis, fut accusé de commerce illégal des fourrures.
3.
Sayer appeared in one episode of the Inspector Morse spin off "Lewis" as Anna Mallory in early 2007. Elle est apparue dans un épisode d'Inspecteur Morse jouant Anna Mallory en début d'année 2007.
4.
Sayer left a complete gallery of small full-length pictures of the public men of his time, slightly caricatured. Sayer a également laissé une galerie complète de miniatures d'hommes politiques de son temps légèrement caricaturées.
5.
Riel emerged as a Métis leader in the defence of Guillaume Sayer in his trial in May 1849. Riel est apparu comme un leader Métis dans la défense de Guillaume Sayer dans son procès en mai 1849.
6.
Sayer had been a student of Lewis, and became his biographer, and together with them Tolkien would walk the Malvern Hills. Sayer, ancien étudiant de Lewis, était devenu son biographe, et en compagnie de Tolkien il fréquentait les collines de Malvern.
7.
Furthermore, because he has threatened to expose Goodwin, Sayer is able to perform his deeds without being investigated. De plus, parce qu'il a menacé de démasquer Goodwin, Divine est capable d'exécuter ses actes odieux sans qu'on puisse enquêter sur sa société.
8.
Pitt, not known as a patron of the arts, provided Sayer with a place as marshal of the Exchequer court. Pitt, non connu comme patron des arts, lui procura une place en tant que maréchal de la cour de l'Échiquier pour le remercier.
9.
Part of his repertoire was performed by Italian and foreign musicians including Mina, Mia Martini, Leo Sayer, Hélène Ségara and Eleftheria Arvanitaki. Ses chansons ont également été interprétées par des artistes italiens comme Mina et Mia Martini et étrangers comme Hélène Ségara, Leo Sayer et Eleftheria Arvanitaki.
10.
All songs written by Phil Campbell, Luke Potashnick and Paul Sayer, except "Midnight Black" and "Lovers and Fighters", written by Phil Campbell. Toutes les chansons ont été composées par Phil Campbell, Luke Potashnick et Paul Sayer, exceptées Midnight Black et Lovers and Fighters, écrites pas Phil Campbell.
