| 1. | Let me now turn to solvency ii.
permettez-moi de revenir sur solvabilité ii. |
| 2. | solvency margin for insurance undertakings
marge de solvabilité des entreprises d'assurance |
| 3. | The first is about solvency.
la première concerne la solvabilité. |
| 4. | The same scenario unfolded in the case of solvency ii.
la même chose vaut pour solvabilité ii. |
| 5. | Eventually, the A&Y was returned to solvency.
Le M&NA fut finalement complété jusqu'à Helena. |
| 6. | The current solvency regime is over 30 years old.
le régime actuel de solvabilité a plus de trente ans. |
| 7. | Mr ettl' s report concerns the solvency of life assurance undertakings.
le rapport ettl parle de la solvabilité des entreprises d'assurance-vie. |
| 8. | There , you have pointed to the importance of solvency ii.
vous avez pointé à ce sujet l'importance de solvabilité ii. |
| 9. | Many of them are still languishing on the edge of solvency.
et ils sont encore nombreux à être au bord de l'insolvabilité. |
| 10. | Commissioner , you mentioned solvency ii.
monsieur le commissaire , vous avez fait mention de la réforme solvabilité ii. |
