Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "straggle" in French

French translation for "straggle"

[ 'strægl ] 
v. être en désordre; disséminé tout au long de la côte
Example Sentences:
1.The straggling St Paul (the former Sint Paulus) was captured in the evening.
Le Saint Paul (ancien Sint Paulus), est encore capturé dans la soirée.
2.Convoy PQ 13 U-456 attacked and damaged the American freighter Effingham straggling the convoy.
Unterseebootsflottille jusqu'à sa perte. Convoi PQ 13 L'U-456 attaqua et endommagea le cargo américain Effingham.
3.Here he was reunited with the surviving members of the expedition as they straggled back home.
Enfin, il réanime les membres de l'expédition à leur retour sur la Terre.
4.During the pursuit the following day, the Confederates were able to capture dozens of straggling Federals.
Pendant la poursuite le lendemain, les confédérés parviennent à capturer une douzaine de fédéraux retardataires.
5.Is it prepared to acknowledge that this project should go ahead as it is , without straggling appendages?
est-elle prête à admettre que ce projet doit avancer tel qu'il est , sans appendices plombants?
6.Breda and Ruby pursued the French all night, while the rest of the squadron straggled.
Le Breda et le Ruby poursuivent les Français toute la nuit, alors que le reste de l'escadre reste à distance.
7.A "wok-wok-wok" is given by a bird in flight if straggling behind the group, and various clicks and mechanical sounding rattles are also heard.
Un "wok-wok-wok" est lancé par un oiseau en vol, si trainant derrière le groupe, et elles peuvent émettre différents autres cris et bruits mécaniques.
8.U-594 eventually sank the straggling 6,131 GRT American-owned Panamanian-flagged steamer Stone Street with a single torpedo which struck the engine room on the port side.
L'U-594 finit par couler le navire marchand panaméen Stone Street, avec une seule torpille qui frappa la salle des machines du côté bâbord.
9.As dawn broke, Grimwood found that half his brigade had straggled, and French's mounted troops had not reached their assigned position.
À l'aube, Grimwood remarqua que la moitié de sa brigade était mal positionnée, et que les troupes montées de French ne se trouvaient à la position prévue.
10.With his troops straggling behind him, exhausted from the heat and the long march, Early decided to delay the attack on the fort until July 12.
Avec ses troupes traînant derrière lui, épuisées par la chaleur et la longue marche, Early décide de retarder l'attaque sur le fort jusqu'au 12 juillet.
Similar Words:
"strafford, new hampshire" French translation, "strafgesetzbuch" French translation, "strafing" French translation, "stragari" French translation, "stragari (trstenik)" French translation, "straggler" French translation, "straggly" French translation, "strahan" French translation, "strahan, tasmania" French translation