| 1. | He became a supernumerary judge on July 25, 2011.
Il est devenu juge surnuméraire le 25 juillet 2011. |
| 2. | He is a supernumerary member of the Opus Dei.
Il est par ailleurs, selon certains, un membre surnuméraire de l'Opus Dei. |
| 3. | "Supernumerary Teeth: Review of the Literature with Recent Updates".
Pourquoi les études littéraires ? en étudiant les « lectures actualisantes ». |
| 4. | Supernumerary premolars are frequently present on both sides of the upper jaw.
Des prémolaires surnuméraires sont fréquemment présentes des deux côtés de la mâchoire supérieure. |
| 5. | In August 1958 the photographs identified the supernumerary chromosome in Down syndrome patients.
Au mois d'août 1958, les photographies permettent d'identifier un chromosome surnuméraire chez le patient trisomique. |
| 6. | After protracted negotiations, Shackleton sailed on board the Aurora as a supernumerary officer.
Après de longues négociations, Shackleton parvient à naviguer à bord l'Aurora en tant qu'officier surnuméraire. |
| 7. | It proposes that only those supernumerary embryos that were created before 27 june 2002 may be used.
elle propose que seuls les embryons surnuméraires ayant été créés avant le 27 juin 2002 puissent être utilisés. |
| 8. | As of 2015, he was Supernumerary Fellow in Human Geography at Murray Edwards College, University of Cambridge.
Il est ensuite Supernumerary Fellow en géographie humaine au Murray Edwards College de l'université de Cambridge. |
| 9. | The next day he was placed on the Supernumerary List pending retirement.
À la seconde rentrée il fut porté sur le tableau de disponibilité et mis à la retraite quelque temps après. |
| 10. | Appointed State supernumerary on 5 October 1766, he became Counselor of State on 7 November 1767.
Nommé conseiller d'État surnuméraire le 5 octobre 1766, il devint conseiller d'État de semestre le 7 novembre 1767. |
