| 1. | This is a double-edged sword though. il s'agit cependant d'une arme à double tranchant. |
| 2. | The sword was still on the wall. La tuile est remise dans la muraille. |
| 3. | He is very skilled with the sword. Il fait preuve d'aptitudes limitées à l'épée. |
| 4. | 'i recognise you by the fierce edge of your sword. «je te reconnais au tranchant de ta lame. |
| 5. | The sword, the plough and the book. Le sceptre, la baguette et le fétu. |
| 6. | The rebuilding of the swords continues today. Les restaurations des sculptures continuent de nos jours. |
| 7. | Nægling, the other magical sword of Beowulf. Næglind/Nægling, l'une des 2 épées magiques de Beowulf. |
| 8. | A dandpatta sword was also made for him. Une épée d'or lui fut également décernée. |
| 9. | That can be a double-edged sword. Il peut avoir un double pavillon sculpté. |
| 10. | The Count of Flanders carried the royal sword. Le comte de Flandre porte l'épée royale. |