Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "synergic" in French

French translation for "synergic"

[ si'nə:dʒik ] 
adj. synergique, relatif à la synergie; relatif à une coordination dynamique
Example Sentences:
1.Specific and targeted action has been elaborated on in a synergic way between the commission and the member states and the presidency.
la commission , les États membres et la présidence ont élaboré des mesures spécifiques et ciblées permettant de bénéficier des synergies.
2.Obrist, M.K., Boesch, R. and Flückiger, P.F. (2004) 'Variability in echolocation call design of 26 Swiss bat species: Consequences, limits and options for automated field identification with a synergic pattern recognition approach.'
J Exp Biol., 203: 2641-2656. ↑ Obrist, M.K., Boesch, R. and Flückiger, P.F. (2004) 'Variability in echolocation call design of 26 Swiss bat species: Consequences, limits and options for automated field identification with a synergic pattern recognition approach.'
3.Furthermore , adopting a systematic and synergic approach between the various european regional funds will contribute to the adoption of cohesion policy objectives and hence the reduction of disparities in development between european regions , and will facilitate social inclusion.
en outre , l'adoption d'une approche systématique et la mise en place d'une synergie entre ces divers fonds régionaux européens permettront d'atteindre les objectifs de la politique de cohésion et , partant , de réduire les disparités de développement entre les régions européennes; elles faciliteront également l'inclusion sociale.
4.We believe that the social fund , the globalisation adjustment fund and the european regional fund must be used in a synergic manner , with special emphasis on the main priority that is needed to link these programmes , namely job creation and expansion of employment.
nous plaidons pour une utilisation synergique du fonds social européen , du fonds d'ajustement à la mondialisation et du fonds européen de développement régional , en mettant spécialement l'accent sur la principale priorité nécessaire à la liaison entre ces programmes: la création d'emplois et la réduction du chômage.
5.Peat will reinforce the situation regarding our self-sufficiency in energy and its guaranteed supply , which , alarmingly , are in decline; and it will promote the combined production of electricity and heat , and bring with it the synergic benefit of the use of wood and peat for energy.
la tourbe renforce notre sécurité d' approvisionnement et notre indépendance énergétique , qui baissent à un rythme alarmant , elle favorise la cogénération d' électricité et de chauffage et introduit une synergie dans l' exploitation du bois et de la tourbe à des fins de production d' énergie.
6.If the answer to this question is yes , as i believe it is , the problem then arises of how to coordinate and reconcile the different areas of union intervention as regards economic policy , social and employment policy , sustainable development , financial stability and growth and achieve synergic interaction between them.
si la réponse devait être affirmative , comme je crois qu'elle le sera , se pose alors la question de savoir comment coordonner , concilier et rendre synergiques les différents secteurs d'intervention de l'union en matière de politique économique , de politique sociale et d'emploi , de développement durable , de stabilité financière et de croissance.
7.We want the decisions taken at the second meeting of the parties to the aarhus convention to promote its implementation and development , and we want multilateral agreements on the environment , such as kiev or cartagena , which are important for the aarhus convention and the issue itself , to achieve a synergic impact between them.
nous voulons que les décisions prises lors de la deuxième réunion des parties à la convention d’aarhus promeuvent son application et son développement et nous voulons que les accords multilatéraux sur l’environnement , comme ceux de kiev ou de carthagène , qui sont importants pour la convention d’aarhus et pour le sujet en lui-même , aient un impact synergique entre eux.
Similar Words:
"syneresis" French translation, "syneresis (chemistry)" French translation, "synergetics (haken)" French translation, "synergia" French translation, "synergia-areena" French translation, "synergical" French translation, "synergically" French translation, "synergism" French translation, "synergist" French translation