Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "synodic" in French

French translation for "synodic"

 
adj. synodique (temps que met une planète à revenir en conjonction avec le soleil)
Example Sentences:
1.This period of time corresponds to 152 synodic periods of Venus.
Cette période correspond à 152 périodes synodiques de Vénus.
2.Additionally, the synodic month does not fit easily into the year, which makes accurate, rule-based lunisolar calendars complicated.
Les mois synodiques ne s'insèrent pas facilement dans une année, ce qui rend la construction d'un calendrier luni-solaire difficile.
3.This is known as the synodic month and corresponds to what is commonly called the lunar month.
Ce temps moyen, qui est connu en tant que mois synodique, correspond à ce qui est communément appelé mois lunaire.
4.For Mars, they knew that the planet made 37 synodic periods, or 42 circuits of the zodiac, every 79 years.
Pour Mars, ils savaient qu'elle effectuait 37 périodes synodiques, soit 42 circuits du zodiaque, tous les 79 ans.
5.Photometric observations of this asteroid gave a light curve with a synodic rotation period of 9.448 hours.
Des observations photométriques de cet astéroïde ont donné une courbe de lumière avec une période synodique de rotation de 9,448 heures.
6.By decision of the parish council, the name of Mykola Bruy was entered for ever in the synodic list.
L’office des morts eut lieu dans la décision du Conseil paroissial, le nom du héros Mykola fut inscrit pour toujours sur la liste synodique.
7.Because 223 synodic months is not identical to 239 anomalistic months or 242 draconic months, saros cycles do not endlessly repeat.
Le saros est basé sur le fait que 223 mois synodiques sont approximativement égaux à 242 mois draconitiques et à 239 mois anomalistiques.
8.When combined with the Earth–Moon system's common orbit around the Sun, the period of the synodic month, from new moon to new moon, is 29.53 days.
Lorsqu'il est associé au mouvement du couple Terre-Lune autour du Soleil, la période du mois synodique, d'une nouvelle lune à une nouvelle lune, est de 29,53 jours.
9.The resulting light curve shows a synodic rotation period of 46.551 ± 0.002 hours with a brightness variation of 0.14 ± 0.02 in magnitude.
La courbe de lumière qui en résulta montre une période synodique de rotation de 46.551 ± 0,002 heures avec une variation de luminosité de 0,14 ± 0,02 de magnitude.
10.This can happen only when the Moon is new or full, respectively, and repeat occurrences of these lunar phases result from solar and lunar orbits producing the Moon's synodic period of 29.53059 days.
Ceci ne peut se produire que lorsque la Lune est nouvelle ou pleine, événements contrôlés par la période synodique de la Lune, d'environ 29,53 jours.
Similar Words:
"synod of ráth breasail" French translation, "synod of szabolcs" French translation, "synod of thionville" French translation, "synod of whitby" French translation, "synodal" French translation, "synodical" French translation, "synodontidae" French translation, "synodontis" French translation, "synodontis annectens" French translation