| 1. | Today , i saw a syrian dissident.
j'ai vu aujourd'hui un dissident syrien. |
| 2. | The syrian people will not bow to tanks.
le peuple syrien ne pliera pas devant des chars. |
| 3. | I wish our syrian guests a very warm welcome!
je souhaite chaleureusement la bienvenue à nos invités syriens! |
| 4. | It is not legitimate to penetrate syrian airspace.
il n’est pas légitime de pénétrer dans l’espace aérien syrien. |
| 5. | Honorary Member of Syrian Historical Society (1985).
Membre correspondant de la Royal Historical Society (1978). |
| 6. | "Syrian activists document al-Bayda and Baniyas 'massacre'".
Article détaillé : Massacre d'al-Bayda et de Baniyas. |
| 7. | Sultan al-Atrash, leader of the Syrian Revolution.
Sultan al-Atrash, chef de la grande révolte syrienne. |
| 8. | SYRIAN ARMED OPPOSITION FORCES IN ALEPPO (PDF).
Cathédrale des Quarante-Martyrs à Alep (Syrie). |
| 9. | She then married the Syrian actor Salim Sabri.
Elle épouse ensuite l'acteur syrien Salim Sabri. |
| 10. | It is similar to the Syrian dessert booza.
Il est similaire, en Syrie, au dessert booza. |
