| 1. | Golden syrup is a Newtonian fluid.
La pâte dentifrice est un fluide newtonien à seuil. |
| 2. | Cut it immediately and horizontally then fill it with syrup.
Couper, à chaud, horizontalement et fourrer avec le sirop. |
| 3. | 1943), a New Brunswick based syrup reseller.
Étienne St-Pierre (né en 1943), un revendeur de sirop basé au Nouveau-Brunswick. |
| 4. | They evoke that many maple groves produced the legendary maple syrup.
Ils évoquent les nombreuses érablières produisant le légendaire sirop d'érable. |
| 5. | That year, Bradham sold 7,968 gallons of syrup.
Cette année, Bradham vend 7 968 gallons (30 162 litres) de sirop. |
| 6. | This event is known informally as the Great Canadian Maple Syrup Heist.
Cet évènement est informellement appelé le «Great Canadian Maple Syrup Heist». |
| 7. | Vermont is the leading producer of maple syrup in the United States.
Le Vermont est également le principal producteur de sirop d'érable des États-Unis. |
| 8. | Some of the syrup , too , ended up with soft drink manufacturers.
une partie du sirop est également arrivée chez des fabricants de boissons rafraîchissantes. |
| 9. | The syrup, drops, or drinkable solution are preferable for children.
Le sirop, les gouttes et la solution buvable sont avant tout utilisés chez les enfants. |
| 10. | The maple syrup producers who sell directly to consumers are exempted from this law.
Les producteurs qui vendent directement aux consommateurs sont exemptés de cette loi. |
