| 1. | Europe must not continue its tacit acceptance of this situation.
l’europe doit cesser d’accepter tacitement cette situation. |
| 2. | tacit discrimination affects older people , for example.
la discrimination tacite touche , par exemple , les personnes âgées. |
| 3. | Genovese also received tacit approval from Meyer Lansky.
Waxey a été probablement assassiné sur ordre de Meyer Lansky. |
| 4. | The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge.
Le symbole concret de type connaissance est une connaissance typée. |
| 5. | Either ignorance or the tacit acceptance of anti-mari campaigning prevails.
l’ignorance ou l’acceptation tacite de la campagne contre les maris règne. |
| 6. | The tacit consent allowed under the current regulation will be abolished.
le consentement tacite autorisé par la réglementation actuelle sera supprimé. |
| 7. | I fail to understand the tacit public consent of the latter.
je n’arrive pas à comprendre le consentement public tacite des autorités danoises. |
| 8. | Neither do we agree on removing our proposal on tacit consent.
de même , nous refusons de retirer notre proposition sur le consentement tacite. |
| 9. | Perhaps i should interpret this as a tacit confirmation of what is happening.
peut-être dois-je l'interpréter comme une confirmation sournoise de ce qui se passe. |
| 10. | Pogroms continued until 1884, with at least tacit government approval.
Les pogroms se poursuivirent de façon intensive jusqu’en 1884, avec finalement l’accord tacite du gouvernement. |
