n. queue; contre-tige; cordier (musique); cul-de-lampe (ornement rappelant le dessous d'une lampe d'église)
Example Sentences:
1.
This is therefore very much a tailpiece that should have its place. il est normal , par conséquent , que cette conclusion fasse l' objet de notre attention.
2.
Another type of B-Bender is activated by the picking hand, like the Bigsby vibrato tailpiece. Un autre type de B-Bender est activé par la main droite, comme pour le Bigsby.
3.
The tuning pegs and the tailpiece (that shows the Nativity of Christ) are not original, but were added by Vuillaume. Les chevilles et le cordier (qui montre la Nativité du Christ) ne sont pas d'origine, mais ont été ajoutés par Vuillaume.
4.
The Hipshot B-Bender, developed by David Borisoff, also mounts to the tailpiece end of the guitar without requiring any modifications. Le système de B-Bender Hipshot (en), développé par David Borisoff, est également monté sur le cordier de la guitare sans nécessiter une quelconque modification.
5.
With their mentor, Maurice Scève, Louise Labe, daughter of tailpiece, Pernette and others, formed what was called the 'École de Lyon', a famous poets humanist association. Avec leur mentor, Maurice Scève, Louise Labé, fille de cordier, Pernette et d'autres, constituent ce qu'on appelle "l'école de Lyon", fameuse association de poètes humanistes.
6.
Some Nighthawk Customs use a Floyd Rose locking vibrato unit instead of the Gibson Vibrola or Bigsby vibrato tailpiece more commonly found on Gibson guitars. Certaines Custom étaient équipée d'un vibrato bloquant sous licence Floyd Rose au lieu des Gibson Vibrola et Bigsby généralement utilisés sur les LesPaul et autres modèles de Gibson.
7.
With a florentine cutaway, a trapeze tailpiece, two P-100 pickups (stacked humbuckers with P-90 covers) with two tone and volume controls and a three-way switch. Un cordier trapèze (type ES-150), deux micros P-100 (mini-humbuckers empilés avec des caches de P-90) munie de deux contrôles de tonalité et de volume et d’un interrupteur à trois voies.
8.
I am therefore of the opinion that this legal approach with regard to penalties etc. forms a kind of tailpiece and is not the most important component of our drugs policy as a whole. j' estime que cette approche juridique qui s' en tient aux éléments constitutifs des peines ne constitue qu' une sorte de conclusion de notre politique de lutte contre le trafic de drogue , et certainement pas son chapitre le plus essentiel.
9.
Secondly , is forced return not supposed to be a tailpiece of our policy of return , a last resort , and what instruments does the european union actually have to promote voluntary return in order to avoid forced return? deuxièmement , le retour forcé ne devrait être qu'une conclusion , un dernier recours dans la politique en matière de retour , et de quels instruments dispose réellement l'ue pour favoriser le retour volontaire et éviter le retour forcé ?
